Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "пока влезть не смог" на итальянский

В её телефон пока влезть не смог.

Другие результаты

А если не получится, то мне придется ждать 20 лет, пока я снова смогу влезть в интернет.
Se no, aspetterò altri vent'anni per tornare su internet.
Парень, который даже в очередь влезть не может?
Sì. Quello che detesta saltare la coda?
Бесполезно, не смогу его сфокусировать.
È una perdita di tempo, non riesco a mettere a fuoco.
Но если на мне наручники, я не смогу Джоб не смог смягчить падение и ударился, потеряв сознание.
Ma se le mie mani sono ammanettate, non potrò mai - Gob non poteva attutire la sua caduta, e rimase, perciò, privo di sensi.
Не смог сохранить брак, не смог остаться в тени Эрла Макгроу.
Non è riuscito a salvare il suo matrimonio, non ha... Potuto vivere nell'ombra di Earl McGraw.
Что швейцар так и не смог подтвердить.
Cosa che il portiere non riuscì mai a confermare.
Извини, но я не смогу сделать это.
Le mie ghiandole sono un po' ingrossate, ma... questo solo perché sono allergica.
Чтобы ты не смог любить больше детей.
Ti sistemo ora, così non potrai più amarli i bambini.
Сказал, что не смогу сегодня прийти.
Per avvisarla che stasera non ce la faccio a passare.
Я пересмотрел все повреждения, но не смог найти ничего нового.
Ho riesaminato le ferite, - ma non ho trovato nulla di nuovo.
Ты даже не смог быть протеином в школьной постановке.
Non sei riuscito nemmeno a fare la proteina in una recita scolastica.
Я не смог найти свою девятку.
Cavolo. Non trovavo il mio ferro 9.
Я не смог найти текилу, зато нашёл это.
Non sono riuscito a trovare la tequila, ma ho trovato questo.
Из-за него я не смогу вычернкуть детей Джой до следующего Хэллоуина.
A causa sua, non potrò cancellare i figli di Joy fino al prossimo Halloween.
Факт, который мистер Харрис не смог сам подтвердить.
Un fatto che il signor Harris non ha potuto confermare di persona.
Со сломанной шеей я не смогу жениться.
Certo. Se mi rompo il collo, non posso sposarmi.
Я не смог залить область бурильной головки.
Non posso allagare la zona della testa della turbina.
Я не смог найти клюжку для гольфа.
Non sono riuscito a trovare una mazza da golf.
Я никак не смогу достать ядерный детонатор.
Non riuscirò mai a procurarmi un detonatore a fissione.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11663. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 234 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo