Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: полет на вертолете
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "полет" на итальянский

Предложения

Я только что узнал, что миссис Андервуд отложила полет.
Ho appena saputo che la signora Underwood ha posticipato il suo volo.
Думала, ты проспишь весь полет.
Credevo che avresti dormito per tutto il volo.
На первый взгляд полет пчелы кажется невозможным.
A prima vista sembra impossibile che un'ape possa volare.
Запрашиваю разрешение на полет в твой офис, Минди.
Chiedo il permesso di volare sul tuo ufficio, Mindy?
Ты пропустил свой полет и самолет разбился.
Perdi il tuo volo e l'aereo si schianta.
Мне просто заплатили, чтобы я зарегистрировал ложный полет.
Sono... solo stato pagato per fingere un piano di volo.
А значит встает вопрос о безопасности, который может повлиять на полет.
Il che comporta l'aumento di problemi di sicurezza che possono influire sul volo.
Наш полет продлится 9 часов 25 минут.
Il nostro volo durerà 9 ore e 25 minuti.
И мой телефон был отключен весь полет.
Però hai fatto disattivare il mio telefono per tutto il volo.
Расслабься, это мой последний полет, отдыхай.
Questo è il mio ultimo volo, amico, rilassati.
Спасибо. Мой полет был прекрасным.
Grazie, il volo è andato bene.
Думаешь я не заметила как она дрожала весь полет.
Credi che non abbia notato il tremore durante tutto il volo?
Я проспала весь полет, так что не волнуйтесь.
Ho dormito sul volo, quindi non devi farmi riposare.
Знаешь, судя по полетным данным, Марш направлялся в Каракас в свой последний полет.
Pare proprio che Marsh stesse andando a Caracas nel suo ultimo volo.
Единственное слово, которым можно описать этот полет, это "поразительно".
L'unica parola per quel tipo di volo è "elegante".
И это говорит та, что весь полет провела в туалете.
Disse la ragazza che si è nascosta nel bagno per tutto il volo.
Это был долгий полет, господин Президент.
È stato un lungo volo, signor Presidente.
Наш полет будет длиться 42 минуты.
Il volo di stasera durerà 42 minuti.
Это не руление, это полет.
Non è guida, è volo.
Или Трейси отправится в небольшой полет.
O Tracy farà un piccolo volo.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 499. Точных совпадений: 499. Затраченное время: 78 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo