Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "помочь тебе" на итальянский

aiutarti ti aiuti aiutarvi aiutarla aiutare te farti darti una mano
fare per te
esserti d'aiuto
salvarti
aiuterò
ti aiuto
ti aiutiamo
aiutato

Предложения

Я могу помочь тебе с этим.
Posso aiutarti con quella parte, se vuoi.
И могу помочь тебе найти смысл Рождества.
E posso aiutarti a trovare il significato del Natale.
Поверь мне и позволь помочь тебе.
Fidati di me, e lascia che ti aiuti.
Ты сжульничал, и теперь просишь меня помочь тебе выкрутиться.
Hai imbrogliato, e ora vuoi che ti aiuti a farla franca.
После аварии я пыталась помочь тебе.
Dopo il tuo incidente, ho cercato di aiutarvi.
И которое только я могу помочь тебе получить.
E per il quale solo io potrò aiutarvi a riunirvi con esso.
Позволь мне помочь тебе налить вино, папа.
Lascia che ti aiuti a versare il vino, papà.
Доктор наш лучший шанс помочь тебе.
Il dottore è la nostra migliore opportunità di aiutarti.
Телефон того, кто может помочь тебе.
È il numero di una persona che potrebbe aiutarti.
Аронсон велел мне помочь тебе, если понадобится.
Aronson mi ha detto di aiutarti in caso avessi bisogno.
Я могу помочь тебе в любое время.
Voglio dire, se posso aiutarti in qualche modo...
Ты просил помочь тебе поймать кабана.
Mi hai chiesto tu di aiutarti ad uccidere un cinghiale.
Разреши помочь тебе найти... и убить их.
Quindi lascia che ti aiuti... a trovarli... e ad ucciderli.
Он может помочь тебе в охоте.
E allora lascia che ti accompagni, può aiutarti a cacciare.
Я стараюсь помочь тебе вспомнить кто ты.
Sto cercando di aiutarti a ricordare chi sei veramente.
Арасту... Никому из нас не трудно помочь тебе.
Arastoo... aiutarti non è un peso per nessuno di noi.
Извини, что Холли не смогла помочь тебе с разводом.
Mi dispiace solo che non ci sia Holly per aiutarti a barcamenarti con il divorzio.
Сейчас мне позволено только помочь тебе.
Ora come ora, mi è concesso solo di aiutarti.
Ты просишь помочь тебе украсть кошку Найджела.
Mi stai chiedendo di aiutarti a rubare il gatto di Nigel.
Все здесь хотят помочь тебе выздороветь, Молли.
Siamo tutti qui per aiutarti a rimetterti in sesto, Molly.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2393. Точных совпадений: 2393. Затраченное время: 292 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo