Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "попасть в больницу" на итальянский

arrivare in ospedale
Мне просто нужно попасть в больницу и сидеть там!
Devo solo arrivare in ospedale e aspettare lì!
Нам очень надо попасть в больницу.
Dobbiamo proprio arrivare in ospedale.
Люди часто симулируют сумасшествие, чтобы попасть в больницу вместо тюрьмы.
A volte la gente fa finta di essere pazza, così va in ospedale anziché in galera.
Чтобы попасть в больницу, нужно заболеть чем-то серьезным.
Deve stare male per andare in ospedale.
И мне надо попасть в больницу до того, как Клэр...
E devo raggiungere l'ospedale prima che Claire...
Может он был ранен и хотел попасть в больницу.
Forse stava male e doveva andare in ospedale.
Он смотрел это видео десятки раз, прежде чем попасть в больницу.
Ha guardato questo video una dozzina di volte prima di entrare in ospedale.
Он просто великолепен, чтобы симулировать болезнь и попасть в больницу.
È ottima per farsi portare in ospedale.
Ты остался с ней всего на восемь часов, а она уже успела попасть в больницу.
Stai con lei per otto ore e finisce in ospedale.
Однажды, он получил травму ноги и должен был попасть в больницу.
Una volta, si è fatto male a una gamba ed è dovuto andare in ospedale.
Так что, чтобы попасть в больницу, держись левее.
Quindi per l'ospedale gira a sin...
Если Буллман узнает что вы говорите о его дочери такое, рискуете тоже попасть в больницу.
Se Bull scopre che parli così di sua figlia, sarai tu quello in ospedale.
Я пыталась попасть в больницу прежде, чем оттуда забрали тело Дуайта Но не смогла
Ho... ho cercato di raggiungere l'ospedale prima che il corpo di Dwight fosse portato via, ma non ce l'ho fatta.
Уж лучше умереть, чем попасть в больницу в эти дни, да?
È meglio essere morto che in un ospedale in questi giorni, no? - Cosa vuoi dire?
Я всё думал... Падая с лестницы, Блэйни хотел покончить с собой или попасть в больницу?
Mi ero sempre chiesto se Blaney si fosse gettato giù dalle scale per suicidarsi o per essere portato in ospedale.
Я решил попасть в больницу.
Маленький мужчина попасть в больницу.
Piccoletto andato in ospedale.
Он должен попасть в больницу.
Я не хочу попасть в больницу.
А для людей, страдающих немой ишемией - говоря проще - не имеющих никаких симптомов и того больше времени требуется, чтобы попасть в больницу.
E le persone con ictus silenziosi - che, tradotto, significa che non hanno alcun sintomo - ci mettono anche più tempo prima di andare in ospedale.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 23. Точных совпадений: 23. Затраченное время: 210 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo