Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: крестовый поход
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "поход" на итальянский

campeggio
viaggio
gita
missione
camminata
fare un'escursione
andare
marcia
fare trekking

Предложения

103
А это, когда мы отправились в поход на Голубой хребет.
E qui... è quando siamo andati in campeggio sulle Blue Ridge Mountains.
Кто-то посоветовал им отправиться в поход.
Qualcuno ha detto loro di... Andare in campeggio.
Возможно, вы отложите поход, когда услышите, что я скажу.
Ti conviene rimandare - il viaggio quando avrai sentito questa.
Мне не терпится пойти в поход.
Non vedo l'ora di andare in campeggio.
Вы отправляетесь в поход с вестпоинтскими рейнджерами.
Perché andrete in campeggio con i Westport Sound Rangers.
Я помню как-то летом мы с отрядом скаутов пошли в поход, и нас похитили горцы.
Ricordo l'estate in cui il mio gruppo scout è andato in campeggio, e siamo stati presi da quelli della collina.
Мы пойдем в поход когда ты вернешься.
Dobbiamo andare in campeggio quando tornerai.
Но Генри, Фарго и я собираемся в поход.
Comunque, io, Henry e Fargo stiamo pensando d'andare in campeggio.
Никогда не пойду больше в поход.
Ma è l'ultima volta che vado in campeggio.
Вы пошли в поход во время медового месяца?
Siete andati in campeggio per la luna di miele?
Ты перестанешь винить во всем поход?
Quando finirai di accusare il campeggio per ogni cosa?
Мы с Диланом сели в машину и отправились в поход.
Dylan e io... salimmo in auto e andammo in campeggio.
Вы могли бы притвориться, что в пошли в поход.
Facendo finta di essere in campeggio.
Она сегодня не придёт домой, потому что едет в поход с друзьями.
Non torna a casa stasera perché va in campeggio con degli amici.
Поэтому мы никогда не ходили в поход.
Ecco perché non siamo mai andati in campeggio.
Мой отец ходил с нами в поход на границе с Пенсильванией.
Mio padre ci portava in campeggio sul confine con la Pennsylvania.
Я возьму четверых ребят в поход в эти выходные.
Porterò quattro ragazzi in campeggio questo weekend.
Я так рад, что мы не пошли в поход.
Meno male che non siamo andati in campeggio.
Я имела в виду почти поход, только...
Cioè, è un mezzo campeggio, però...
Я не смогу полететь в Париж, я иду в поход.
Non posso andare a Parigi, andrò in campeggio.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 794. Точных совпадений: 794. Затраченное время: 87 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo