Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "почту" на итальянский

Предложения

265
71
60
Большая часть переговоров была через электронную почту.
Gran parte della trattativa è stata fatta tramite email.
По школе ходят слухи, что нашу почту слили.
Per la scuola si dice che siano trapelate le nostre email.
Данные кредитной карты я вышлю вам на почту.
Le invierò per e-mail i dati della carta di credito.
Я проверяю электронную почту, если кому-нибудь понадоблюсь.
Sono a rispondere ad alcune e-mail, se qualcuno mi cerca.
Завтра мы первым делом поедем на почту.
Domani mattina, come prima cosa, andiamo all'ufficio postale.
Вчера днем я пошла на почту.
Ieri pomeriggio, sono andata all'ufficio postale.
В нашей сети пользователи уже могут общаться, посылать почту, обмениваться информацией, связываться.
Nella nostra rete, gli utenti possono già conversare, mandare email, scambiare informazioni, entrare in contatto.
Честно сказать, зайти в чью-то почту нетрудно.
Sinceramente, non è così difficile accedere alle email di qualcuno.
Большая часть переговоров была через электронную почту.
No, ho... ho fatto la maggior parte delle trattative via email.
Я собиралась отнести её на почту.
Sono solo andata a prenderlo all'ufficio postale.
Проник в сотовый, почту, сообщения.
È entrato nel suo cellulare, email, SMS.
Эбби откопала старую электронную почту сержанта Хилла - обсуждение другой сделки.
Abby ha scovato una vecchia email del Sergente Hill riguardo un'altra vendita.
Мы можем завести дело, отслеживая электронную почту.
Potremmo essere in grado di mettere insieme delle prove tracciando le e-mail.
Мой помощник по понедельникам доставляет их на почту.
Il mio assistente li porta all'ufficio postale ogni lunedì.
Что вы проверили его интернет-историю, почту, банковские счета, профессиональную переписку...
Avete controllato la sua cronologia online, e-mail, conti in banca, corrispondenza di lavoro...
Я прислал тебе на почту утреннее расписание пользования ванной.
Ti ho mandato una e-mail con l'ordine di utilizzo mattutino del bagno.
И сообщи на почту, что переехала.
Non dimenticarti di dire all'ufficio postale che ti sei trasferita.
Я едва могу зарегистрировать электронную почту.
Hackerare? So a malapena accedere alla mia email.
Я просто хочу сбегать на почту.
Voglio solo fare una capatina all'ufficio postale.
Я проверяю электронную почту, если кому-нибудь понадоблюсь.
Sarò a controllare delle e-mail, se qualcuno ha bisogno di me.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1319. Точных совпадений: 1319. Затраченное время: 105 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo