Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "признаки" на итальянский

segni di segnali sintomi
tracce di
prove
traccia di
caratteristiche di
indicatori
indicazione
qualche segno di

Предложения

Это сымитирует ранние признаки потенциальной эпидемии.
In questo modo simuleremo i primi segni di una potenziale epidemia.
Доктор сказал, что сегодня Пит показал признаки мозговой активности.
Il dottore ha detto che Pete oggi ha mostrato segni di attività cerebrale.
У нас есть и обнадеживающие признаки, Касл.
Ci sono segnali di speranza, Castle.
Это ранние признаки сыпи и жара.
Ci sono i sintomi iniziali di rash e febbre.
Новый пациент Освальд Коблпот демонстрирует признаки крайнего нарциссизма и мании величия.
Il nuovo detenuto, Oswald Cobblepot, mostra segni di estremo narcisismo... e megalomania.
Пациент выказывал признаки смятения и враждебности.
Il paziente mostrava segni di confusione e di ostilità.
Место преступления... в доме на дереве есть явные признаки подготовки.
La scena del crimine... chiari segni di manomissione della casa sull'albero.
Отсутствуют признаки физической травмы, реакции на внешние раздражители нет.
Non ci sono segni di traumi fisici, non c'è risposta a stimoli esterni.
Неважно. Скажи Бэйли искать признаки отторжения.
Quindi dì alla Bailey di cercare segni di rigetto.
Изъязвление и признаки отторжения пересаженной ткани.
Le prime ulcere e segni di rigetto dei tessuti trapiantati.
Он уволился после 4 тура и позднее начал проявлять признаки ухудшения психологического состояния.
Ha smesso dopo la quarta missione e in seguito ha cominciato a mostrare segni di deterioramento psicologico.
У Виктории все признаки диссоциативного расстройства личности.
Victoria ha mostrato segni di un disturbo dissociativo della personalità.
В ванной наверху были признаки борьбы.
C'erano segni di lotta nel bagno al piano superiore.
Но с тех пор он демонстрирует удивительные признаки интеллекта.
Ma, da allora, mostra segni di un'intelligenza incredibile.
Теперь сердце начинает подавать признаки аритмии.
Adesso il cuore inizia a mostrare segni di aritmia.
Проявляются признаки ускоренного старения и психоза.
Si notano segni di invecchiamento precoce e psicosi crescente.
У нас есть возможные признаки борьбы.
Ci sono dei possibili segni di lotta.
У Грэма наблюдались явные признаки улучшения.
Graham mostrava evidenti segni di miglioramento.
Явные признаки вторжения на парадной двери.
Chiari segni di effrazione sulla porta.
Общие признаки нарушения когнитивных функций, указывающие на болезнь Альцгеймера.
In generale, segni di peggioramento delle funzioni cognitive, "coerenti con la diagnosi dell'Alzheimer."
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 786. Точных совпадений: 786. Затраченное время: 79 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo