Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "прокурор" на итальянский

pubblico ministero
accusa
avvocato
procura
pubblica accusa
il PM
procuratore
procuratrice

Предложения

Возможно, тут меня просветит прокурор Бонд.
Magari il pubblico ministero Bond può illuminarmi su questo.
По всем статьям он превосходный прокурор.
È un ottimo avvocato, da tutti i punti di vista.
По всем статьям он превосходный прокурор.
A detta di tutti è un avvocato eccellente.
Рой Райдер, новый прокурор города Чарльстон, восходящая звезда.
Roy Rayder, nuovo avvocato della città di Charleston, è una stella in ascesa.
Не пока я окружной прокурор города Филадельфия.
No. Non finché sarò io il procuratore distrettuale della città di Philadelphia.
Хороший прокурор может заставить присяжных обвинить бутерброд с ветчиной.
Un bravo procuratore può fare pressioni ad un gran giurì per accusare persino un panino al prosciutto.
Новый окружной прокурор хочет снять обвинения.
Il nuovo procuratore vuole far cadere le accuse.
Согласия нет, прокурор повторит попытку.
Se saranno ancora divisi, il procuratore riproverà.
Если дадите показания - окружной прокурор предъявит обвинение.
Se vorrà testimoniare, il Procuratore formalizzerà le accuse e lo arresteremo.
Окружной прокурор готов выписать ордер на арест.
Il procuratore è pronto a emanare un mandato di arresto.
Слушай, окружной прокурор только что скончалась.
Ehi, ascoltate, il procuratore distrettuale è appena collassata.
Еву отпустят, если прокурор предъявит подобные улики.
Se il procuratore andasse a processo ora, Eva sarebbe libera.
Окружной прокурор принял мой аргумент о защите жилища.
Il procuratore ha accettato la tesi della difesa della proprietà.
Сегодня утром мне позвонил окружной прокурор О'Ши.
Stamattina ho ricevuto una chiamata dal procuratore distrettuale O'Shea.
Хорошо, когда прокурор понимает и принимает наше положение.
È bello avere un procuratore che capisce il nostro punto di vista.
Я новый прокурор по делу Хэпстолов.
Sono il nuovo procuratore del caso degli Hapstall.
Федеральный прокурор по Южному округу Нью-Йорка.
Procuratore federale per il distretto sud di New York.
Большой злой белый прокурор открыл охоту на черного.
Il grosso e cattivo avvocato dell'accusa che vuole incastrare il nero.
Это Питер Флоррик, окружной прокурор.
Sarebbe Peter Florrick, il Procuratore di Stato.
Меня зовут Джефф Дойл, я государственный прокурор округа Кук.
Mi chiamo Jeff Doyle... e sono il procuratore di Stato della contea di Cook.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1468. Точных совпадений: 1468. Затраченное время: 131 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo