Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "прокурор штата" на итальянский

Procuratore Capo
Procuratore Generale
pubblico ministero
il procuratore di stato
Господин прокурор штата, какой сюрприз.
Signor Procuratore Capo, che sorpresa.
Я про это думала, господин прокурор штата.
Ci ho pensato bene, signor Procuratore Capo...
А главный прокурор штата знает.
Новый мэр, новый прокурор штата.
C'è un nuovo Sindaco, un nuovo pubblico ministero.
И сегодня мэр Балтимора, прокурор штата, полицейский департамент и наши граждане говорят вам:
Oggi il sindaco di Baltimora, il nostro pubblico ministero, il nostro dipartimento di polizia e le nostre comunità dicono:
Должна вас предупредить, господин прокурор штата, пока на меня не произвели улики обвинения.
Devo avvertirla, signor Procuratore Capo, le prove dell'accusa non mi hanno convinta.
А что касательно Вас, Мистер прокурор штата?
E lei, signor Procuratore Capo?
Потому что нынешний прокурор штата использует офис в своих интересах.
Perché l'attuale Procuratore Capo usa il suo ruolo per scopi politici.
Это мистер Джеффрис, прокурор штата.
Questo è il signor Jefferies, il procuratore capo.
Лучший прокурор штата третий год подряд.
Il miglior pubblico ministero dello stato per 3 anni di fila.
Генеральный прокурор штата на проводе, говорит это срочно.
Il procuratore al telefono, dice che è urgente.
Нет, новый прокурор штата в свой первый день хочет проявить жесткость.
Il nuovo procuratore vuole sembrare tosto il suo primo giorno.
Новый мэр, новый прокурор штата.
Qua sono cambiati sia il sindaco che il procuratore.
Когда вы работали на прокуратуру, контролировал ли прокурор штата улики?
Quando ha lavorato per la Procura, il Procuratore ha mai maneggiato le prove?
Посмотреть, сможет ли прокурор штата помочь.
Magari il procuratore può fare qualcosa.
Собственно, мы полагаем, что прокурор штата предъявил обвинения из-за того, что Кэри хороший адвокат.
Anzi, riteniamo che il procuratore... abbia presentato queste accuse proprio perché Cary è un avvocato zelante.
Потому что мой партнер невиновен и действующий прокурор штата устроил ему вендетту, чтобы наказать меня.
Perché il mio socio è innocente... e l'attuale procuratore si sta vendicando su di lui - per colpire me.
Все они о том, что нынешний прокурор штата делает неправильно.
Tutti sul comportamento dell'attuale Procuratore Capo.
Ведь прокурор штата, мистер Бонд, чёрный.
Il pubblico ministero, il Signor Bond, è nero.
Посмотреть, сможет ли прокурор штата помочь.
Magari il procuratore ci verrà incontro.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 73. Точных совпадений: 73. Затраченное время: 63 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo