Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "прости" на итальянский

Предложения

Лив, прости за поздний звонок.
Scusa per la chiamata a quest'ora, Liv.
Пожалуйста, прости моего брата за плохие манеры.
Per favore scusa la mancanza di buone maniere di mio fratello.
Милая, прости, что пропустил ужин.
Mi dispiace di non esserci stata a cena, tesoro.
Слушай, прости меня за вчерашнее.
Ascolta, mi dispiace per l'altro giorno.
Точно, прости, но Виктора сейчас здесь нет.
Capisco, mi spiace, ma adesso Victor non c'è.
И прости, что не сказала про дом.
E mi spiace se non ti ho parlato della casa.
Обезьяны не умнее людей, прости.
Le scimmie non sono più intelligenti degli umani, mi dispiace.
Мардж, прости, что я гордился собой.
Marge, mi dispiace essere stato così orgoglioso di me stesso.
Слушай, я говорю, прости, что защищал Брэда Ханикатта.
Senti, voglio solo dire che mi dispiace di aver difeso Brad Honeycutt.
Привет, прости за сегодняшнее утро.
Ehi, mi dispiace per questa mattina, amico.
И прости, что сообщил плохую весть.
E mi dispiace di averti dato questa brutta notizia.
И прости, что пришлось потратить твой талант на столь бесполезный продукт.
E mi dispiace che tu abbia dovuto sprecare il tuo talento su un prodotto così sciocco.
Слушай, прости, что обидел тебя.
Senti... mi dispiace aver ferito i tuoi sentimenti.
Я присмотрелся к твоей жизни..., прости.
Ho praticamente ficcato il naso nella tua vita, scusa.
Антонио, прости, я немного опоздала.
Antonio... scusa, ho fatto un po' tardi...
Гарри... прости, но меня уже пригласили.
Harry mi dispiace, ma me l'ha già chiesto un altro.
В любом случае, прости меня.
In ogni caso, il punto è che mi dispiace.
Морган, прости, что не пришла.
Morgan, mi dispiace di non essere venuta, è solo che...
Енот прости, что сомневалась в тебе.
Boss... mi dispiace di aver dubitato di te.
Я этим не занимаюсь, прости.
Non è il mio dipartimento, mi dispiace.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 15952. Точных совпадений: 15952. Затраченное время: 141 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo