Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: обвинения против
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "против" на итальянский

Предложения

Северный Вегас не против меня отпустить.
A quelli di North Vegas va bene che io stia fuori.
В отсутствие короля, королева выступает против меня.
E quando il Re non c'è, la Regina trama contro di me.
Они пытаются использовать мои творческие выражения против меня.
Lo so, stanno cercando di usare le mie parole artistiche contro di me.
Больше никто не будет свидетельствовать против Рэдли.
Non c'è nessun altro che testimonierebbe contro il Radley. Senti, Toby.
Пойдёшь против меня - будут последствия.
Se ti metti contro di me, ne pagherai le conseguenze.
Слова пожарного против слов парочки оболтусов.
È la parola di un vigile del fuoco contro un paio di teppisti.
Оружие последнего поколения для ведения войны против хулиганов.
Ammirate! Un'arma di ultima generazione per la guerra globale contro le marachelle.
Дело против моего клиента полностью безосновательно.
Il caso costruito contro il mio cliente è totalmente privo di fondamento.
Единственная защита этого мира против Руки.
E sono l'unica protezione che questo mondo abbia contro la Mano.
Он использует против тебя твои воспоминания.
Ti prego, sta usando i tuoi ricordi contro di te.
Теперь весь Север восстал против нас.
E ora tutto il nord si è ribellato contro di noi.
Только ты и я против тысяч монстров людоедов.
Siamo solo tu ed io contro migliaia di cannibali disumani.
Я использовал твои способности против тебя самого.
Ho usato il tuo stesso potere... contro di te.
Мое слово против слова мёртвого предателя.
Sarà la mia parola contro la parola di un traditore morto.
Народ штата Нью-Йорк против Антонио Рейеса.
Il Popolo dello Stato di New York contro Antonio Reyes.
Ни слова не скажу против Марианы.
Non ascolterò neanche una parola detta contro Mariana.
Нет, вообще-то он ставил против сына.
No, in realtà ha scommesso contro suo figlio.
Это делает Реджи свидетелем против Тарелла.
E questo fa di Reggie un testimone contro Turell.
Поэтому он согласился сделать официальное заявление против вас.
Ecco perché ha accettato di fare una deposizione ufficiale contro di te.
Не используй мою силу против меня.
Non usare il mio potere contro di me.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 24531. Точных совпадений: 24531. Затраченное время: 634 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo