Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "работать на" на итальянский

lavorare per
lavorare in
lavorare con
lavorare a
lavorare su
lavorare alla
lavorare al
lavorare nelle

Предложения

И тогда ты начал работать на товарищей.
E allora hai cambiato sponda e hai iniziato a lavorare per i compagni.
Я мечтал работать на Рорка с университета.
Ho sognato di lavorare per la Roark fin dall'università.
Это как работать на космическом корабле.
Ti sembrerà di lavorare in una nave spaziale.
Вот что происходит, когда начинаешь работать на себя.
Mi sa che è quello che succede quando inizi a lavorare in proprio.
Тебе нужно разрешение, чтобы работать на свою семью.
Devi chiedere il permesso... per lavorare con la tua famiglia.
Но зачем ей работать на омеков? Это бессмыслица.
Aspettate, perché dovrebbe lavorare con gli Omec, non ha senso.
Чайлдс попросил меня работать на него.
Childs mi ha chiesto di lavorare per lui.
Когда я начала работать на Тедди. моя жизнь рушилась.
Quando ho cominciato a lavorare per Teddy, la mia vita stava cascando a pezzi.
Это будет неправильно работать на тебя.
Non sarebbe giusto se continuassi a lavorare per te.
Я согласился работать на одного парня.
Mi sono messo a lavorare per un tizio.
Мой отец закончил работать на вас.
Mio padre ha finito di lavorare per lei.
Трудно работать на того, кто воплощает религиозный символ.
È difficile lavorare per qualcuno che è una grossa figura religiosa.
Нельзя работать на А.Р.Г.У.С., не обзаведясь врагами.
Non puoi lavorare per l'ARGUS senza farti qualche nemico.
После тюрьмы я начал работать на человека по имени Коби Карвер.
Dopo il carcere, sono andato a lavorare per un uomo di nome Kobe Carver.
Я не хочу работать на тебя.
Non voglio lavorare per te, ma con te.
Начал работать на компанию по перевозкам за неделю до загрузки контейнера.
Ha cominciato a lavorare per la compagnia di trasporti una settimana prima che il container fosse sigillato.
Наоборот. Я счастлив не работать на твоего сына.
No, fidati, non lavorare per tuo figlio è una buona cosa.
Мой клиент вынужден работать на человека, с которым ему не справиться.
Il mio cliente è obbligato a lavorare per un uomo che non può contrastare.
То, что Оберфюрер готов работать на Союзников.
Che un oberfuhrer è disposto a lavorare per gli Alleati.
Из-за моих проступков никому из нас не позволят снова работать на департамент.
A causa delle mie trasgressioni nessuno di noi due potrà più lavorare per il dipartimento.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1703. Точных совпадений: 1703. Затраченное время: 181 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo