Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "работа под прикрытием" на итальянский

andare sotto copertura
operazione sotto copertura
incarico sotto copertura
Il lavoro sotto copertura
Если честно, Хэтти, работа под прикрытием меня пугает.
Per essere sincera con te, Hetty, andare sotto copertura mi spaventa.
Да, как работа под прикрытием.
Giusto, proprio come andare sotto copertura.
Да, чувак, твоя работа под прикрытием с Белло... он меня очень, очень вдохновила.
Sì, amico, la tua operazione sotto copertura con Bello mi ha ispirato.
Одна последняя работа под прикрытием?
Это моя первая работа под прикрытием.
Questo è il mio primo incarico sotto copertura.
Единственная работа под прикрытием, для которой я идеально подхожу, и меня не берут, потому что вчера я там засветилась.
Sarei perfetta per andare sotto copertura, ma non posso perché sono stata lì ieri sera.
Калеб работа под прикрытием для Системикс сначала.
Caleb all'inizio lavorava sotto copertura per la Sistemics.
Упражнением этой недели будет работа под прикрытием.
L'esercizio di questa settimana è andare sotto copertura.
Та еще работа под прикрытием, мистер Дикс.
Официально работа под прикрытием, ясно?
Sei ufficialmente in prestito alla Buoncostume, ok?
Ваши восемь лет в Бюро и работа под прикрытием убедили меня, что вы нам подойдете.
È nel Bureau da 8 anni e il suo lavoro sotto copertura mi ha convinto che è la persona giusta.
Только если это не работа под прикрытием.
A meno che non sia sotto copertura.
Вы знаете что такое работа под прикрытием, надо соответствовать.
Sai come funziona, devi darla a bere.
Прослушка, работа под прикрытием... полный набор.
Microspie, sotto copertura... tutto quanto.
Я здесь по делу, Риццоли, работа под прикрытием
Sto lavorando a un caso, Rizzoli, sotto copertura.
Может, вам понадобится какая-нибудь работа под прикрытием?
Forse... può servirti dell'aiuto sotto copertura?
Перестань! - Это была работа под прикрытием, я же сказала тебе.
Dai, te l'ho detto, era la mia copertura!
Работа под прикрытием... это вопрос доверия.
Il lavoro sotto copertura... è una faccenda di sicurezza in sé.
Работа под прикрытием на 5 с плюсом.
Работа под прикрытием не лучшее средство для сохранения счастливого брака.
Il lavoro sotto copertura non fa parte della ricetta per un matrimonio sano.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 39. Точных совпадений: 39. Затраченное время: 54 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo