Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "разумный шаг" на итальянский

Mossa intelligente
Это разумный шаг, учитывая, что пропавший пилот получил пулю в голову.
Mossa intelligente, considerando che il pilota scomparso ha un proiettile in testa.
Возможно это самый разумный шаг, Карлос.
Sarebbe la mossa più saggia, Carlos.
Учитывая этот разговор, это был разумный шаг.
Con questa conversazione, la chiamo una mossa intelligente.
Сэр, вы уверены, что это разумный шаг?
Signore, è sicuro che sia saggio?
Вам кажется, что это самый разумный шаг, мэм?
È sicura che sia una buona mossa, Presidente?
Ну, я понимаю, это не идеальное решение, но это следующий разумный шаг.
Lo so che non è l'ideale, ma è il passo successivo più logico.
Это единственный разумный шаг.
È l'unica mossa razionale.
Говорят, за двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь, но в современном бизнесе это разумный шаг, если всё продумать так, чтобы тебя сочли умной, а не вероломной.
Qualcuno dice che non si possono cavalcare due cavalli uno di fianco all'altro, ma nel mondo degli affari al giorno d'oggi è una mossa intelligente, a patto che affronti la situazione in modo che nessuno possa accusarti di essere sleale, ma solo intelligente.
Отсрочка - разумный шаг.
Gli animi si raffreddano e i ricordi sbiadiscono.
Учитывая этот разговор, это был разумный шаг.
Basandomi su questa conversazione,
Мы же заключили соглашение: я делаю все по-своему, и мне не кажется, что в нынешней ситуации это разумный шаг.
Eravamo d'accordo che l'avrei fatto a modo mio e non credo che questa sia la mossa migliore, al momento.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 35 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo