Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "распишитесь" на итальянский

firmi
firma
firmate
deve firmare
può firmare
Если вы понимаете это и остальные замечания, пожалуйста распишитесь здесь.
Se le è chiaro questo e le altre avvertenze, firmi qui, per favore.
Напишите "отец" и распишитесь.
Lei scriva: "Il padre" e firmi
Много маленьких "распишитесь здесь" наклеек.
C'erano un sacco di adesivi con la freccia "Firma qui".
Прочтите свои показания и распишитесь.
Leggi la sua testimonianza e firma.
Слушайте, мэм, не распишитесь - не получите бензин.
Se non firmate non ritirate la benzina
Хорошо, теперь распишитесь здесь в том, что вы подтверждаете, что понимаете правила.
Ora, per favore, firmate qui per riconoscere di aver capito le regole.
Пожалуйста, распишитесь здесь, мисс Соммерс.
Firmi, per favore, signorina Sommers.
Вот здесь, распишитесь за заключенного.
Ecco, firmi per il prigioniero.
Вот здесь, распишитесь за заключенного.
Lì, firmi per il prigioniero.
Сэр, распишитесь здесь, что все прошло по закону.
Firmi qui, e il trasferimento sarà ufficiale.
Распишитесь в реестре сержанта Смайли... и возвращайтесь до полуночи.
Firmate il registro nell'ufficio del Sergente Smiley e siate di ritorno al Forte per mezzanotte.
Распишитесь здесь, оставьте все металлические объекты в корзине.
Firmi lì e lasci ogni oggetto di metallo nel cestino.
Распишитесь здесь, Грейстоун оповестит вас...
Firmi qui. Greystone la avvertirà...
Распишитесь здесь, мэм, пожалуйста.
Firmi qui, signora, per favore.
Распишитесь здесь, здесь и здесь.
Firmi qui, qui... e qui.
Распишитесь здесь и здесь о получении.
Firmi qui e qui per accettazione.
Распишитесь здесь и здесь, что вы забираете Рональда Лина.
Firmi qui e qui per il rilascio di Ronald Lynn.
Пожалуйста, распишитесь здесь.
Vi prego, firmate qui.
Если вы хотите, чтобы границы были открыты, ненависть позабыта... город процветал, то распишитесь в этой книге
Se volete che la frontiera sia aperta, che l'ostilità siano l'abbondanza arrivi nella nostra città, allora firmate.
Если вы не против, распишитесь.
Quindi, se non ti dispiace firmare il mio documento...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 139. Точных совпадений: 139. Затраченное время: 83 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo