Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "рейсе" на итальянский

volo
aereo
На том рейсе погибло более 200 человек.
Su quel volo hanno perso la vita 200 persone.
И каким-то образом оказалась на рейсе до Лос-Анджелеса.
In qualche modo sono finita su un volo per L.A. invece.
На этом рейсе напитки не разносят.
Non c'è alcun servizio bevande su questo volo.
На том рейсе погибло более 200 человек.
Più di 200 persone sono state uccise in quel volo.
Мы уже на следующем рейсе, дамочка.
Siamo già sul prossimo volo, signora.
На вашем месте я бы удостоверился, будет ли врач на этом рейсе.
Fossi in voi, inizierei a informarmi per sapere se su quel volo c'è un medico.
И вы привезли это всё на нашем рейсе?
E ha portato tutto questa roba con il nostro volo?
У нас возможный угонщик на этом рейсе.
Abbiamo un possibile dirottatore su quel volo.
Так что же такого важного в рейсе 272?
Allora cosa c'è d'importante nel volo 272?
По решению суда, на одном международном рейсе может находиться не более трёх Миглов.
Legalmente... non più di tre Meagle sono ammessi sullo stesso volo internazionale.
Я попытаюсь узнать, почему Армстронг был на этом рейсе.
Cerco di scoprire perché Armstrong si trovava su quel volo.
Я знаю, что он офицер по безопасности на этом рейсе.
So che è l'agente di sicurezza di questo volo.
Он едет в Кубу, он будет на этом рейсе.
Sta andando a Cuba. Prenderà questo volo.
Прежде, чем погибнуть в рейсе 5-2-2, Майя Поуп работала секретарем венчурного предпринимателя по имени Нил Хастингс.
Prima di morire nel volo Global World 522, Maya Pope lavorava come segretaria per un venture capitalist di nome Neal Hastings.
Наши молитвы со всеми, кто потерял любимых на рейсе 684.
Le nostre preghiere vanno a tutti coloro che hanno perso i loro cari sul volo 684.
Довольно странно, что они показывали "Рейс 93" на рейсе 93.
È stato un po' strano che ci abbiano fatto vedere il film "Flight 93" sul volo 93.
Элен Моррисон была последним пассажиром забронировавшем место на рейсе 111.
Helen Morrison è stata l'ultima ad imbarcarsi sul volo 111.
Он был на нашем рейсе, а теперь здесь, в больнице.
Era sul nostro volo, è da qualche parte nell'ospedale.
Она должна была быть на том рейсе.
Sarebbe dovuta essere su quel volo.
Я буду на рейсе Эйр Поланд сразу после большой вечеринки.
Prenderò il volo della Air Poland subito dopo la vostra festa.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 150. Точных совпадений: 150. Затраченное время: 141 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo