Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: ценный ресурс
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ресурс" на итальянский

risorsa
condivisione

Предложения

В этом деле ты мой ресурс.
Tu sei la mia risorsa, in questo.
Макс, твое слово "ресурс".
Max... La tua parola è "risorsa".
Вы действительно хотите принудительно отключить это ресурс?
Si desidera forzare lo smontaggio della condivisione?
Наши дети - наш величайший ресурс.
"I nostri figli sono la nostra risorsa più grande."
Более эффективно использовать его как ресурс.
È più utile usarlo come risorsa.
Transition позволяет использовать этот ресурс более безопасным, удобным и приятным способом.
Il Transition vi offre un modo più sicuro, più conveniente e divertente di sfruttare questa risorsa.
Это и есть ресурс, о котором я говорю.
Questa è la risorsa di cui sto parlando.
Мы поместим туда каждого агента, каждый ресурс.
Sfrutteremo ogni agente, ogni risorsa.
Взаимоотношения - важнейший ресурс, находящийся в нашем распоряжении.
Le relazioni sono la risorsa cruciale che abbiamo.
"чёрный бриллиант"... этот мяч наш единственный ресурс.
"diamante nero"... la palla da football è la nostra unica risorsa.
Вы рассматриваете меня как ресурс, а не как партнера.
Mi considerate una risorsa, non un socio.
Неужели мы все согласны, что информация это наш самый важный ресурс?
Concordiamo tutti sul fatto che l'informazione sia la nostra risorsa più importante?
Эй, Ресурс, мне бы не помешала твоя находчивость.
Ehi Risorsa, vorrei qualche risorsa.
Более эффективно использовать его как ресурс.
È meglio usarlo come risorsa.
Мы с вами - наименее задействованный ресурс в здравоохранении.
Noi siamo, voi siete, la risorsa meno utilizzata nella sanità pubblica.
Мы рассматриваем матерей как единственный и незаменимый ресурс.
Consideriamo le madri come la più grande risorsa per una single della comunità.
Сейчас человеческие существа на твоей планете - это простой ресурс, ожидающий превращения в капитал.
Gli esseri umani del tuo pianeta... sono solo una risorsa... che attende d'esser convertita in capitale.
Кроме того, есть еще один ресурс, который более важен для выживания.
Tanto è vero che c'è solo una risorsa più importante per la sopravvivenza della nostra comunità.
Ты - ресурс участка и я должен тобой распоряжаться.
E tu, per come sei, sei una risorsa... e devo collocarti.
Так что для этих исследователей очень важно, что мы сосздали этот ресурс.
Vi dice il cosa, ma non il dove. Quindi, per quei ricercatori, è molto importante il fatto che abbiamo creato questa risorsa.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 130. Точных совпадений: 130. Затраченное время: 82 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo