Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: лепестки роз
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "роз" на итальянский

Предложения

Мы польем его водой из роз и цветков апельсина.
Lo annaffieremo con acqua di rose e di fiori d'arancio.
И посылает своей матери две дюжины красных роз каждый день.
E manda a sua madre due dozzine di rose rosse ogni giorno.
Мне кажется, я понял значение лепестков роз.
Ehi, credo di aver capito il significato dei petali di rosa.
С персиком, лавандой и лепестками роз.
Pesca, lavanda, petali di rosa.
Это дюжина красных роз, уложенных в виде сердца.
E questa è una dozzina di rose rosse disposte a forma di cuore.
Там кусты роз, так что сначала штаны надень.
Ci sono dei cespugli di rose, quindi per prima cosa mettiti i pantaloni.
Три дюжины чёрных роз для Риты.
Tre dozzine di rose nere per "Rita".
Вижу, зима не коснулась твоих роз.
Vedo che l'inverno non ha rovinato le vostre rose.
Такова судьба всех роз, сир.
Quel destino attende tutte le rose, sire.
Сколько будет стоить сотня алых роз с длинным стеблем?
Sì, quanto costano cento rose rosse a stelo lungo?
Джим Нортон только что вышел от флориста с вазой и двумя дюжинами роз.
Jim Norton è appena uscito da un fioraio, portando un vaso e due dozzine di rose.
Я похоронил его под куст роз, теперь каждый день на его могиле будут цветы.
L'ho sepolto sotto il cespuglio di rose, così ogni giorno ci saranno fiori sulla sua tomba.
Каждый четверг и пятницу, во время анонса, кто-то оставлял букет красных роз.
Ogni giovedì e venerdì, durante il preview, qualcuno lasciava un mazzo di rose rosse.
Он проехал мимо своей жены и возложил венок из зимних роз на колени Лианны.
Superò sua moglie, e mise la corona di rose d'inverno sul grembo di Lyanna.
У тебя будет букет из 13 роз 12 красных, 1 белая.
Avrai un bouquet di 13 rose, 12 rosse, 1 bianca.
Сегодня роз не присылали, Дейм Марго.
Niente rose stasera, Dame Margot.
Я уверенна, что он упал среди роз.
Scommetto che è caduto tra le rose.
знаешь, у тебя 8,7 миллионов букетов роз
Tu hai 8,7 milioni di boccioli di rosa,
Тогда пришлите 12 дюжин жёлтых роз, вот по этому адресу, пожалуйста.
Spedisca dodici dozzine di rose gialle a questo indirizzo, per favore.
Ты тоже не благоухаешь, как корзина роз.
Tu non profumi certo di rose.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 416. Точных совпадений: 416. Затраченное время: 98 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo