Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "себя остановить" на итальянский

fermarmi

Предложения

Я просто не мог себя остановить.
È che... non sono riuscito a trattenermi.
Мне не нужно кольцо, чтобы вовремя себя остановить.
Non ho bisogno di un anello che mi dica quando fermarmi.
Не могу поверить, что мы снова делаем это, но я просто не могу себя остановить.
Non posso crederci che lo stiamo rifacendo, ma non posso fermarmi.
Я знаю, это ужасно. Простите, делаю всё возможное, чтобы себя остановить.
Sì, lo so, è terribile, sto facendo di tutto per fermare me stesso.
Я пытался, Кен, я долго пытался себя остановить.
Ci ho provato, Ken, ci ho provato per anni a fermarmi.
Мы не могли себя остановить
Noi stessi non riuscivamo a fermarci.
Я пытался себя остановить.
Ho provato a non farlo.
Я должна себя остановить.
Mi sono dovuta fermare.
И он не в силах себя остановить.
Ma non può fermarsi.
Никому не давал себя остановить.
Non si scoraggiò mai.
Уже десять лет меня донимает - он не позволит границе себя остановить.
Dieci anni a perseguitarmi... non sarà un confine a fermarlo.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11. Точных совпадений: 11. Затраченное время: 109 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo