Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "сексуальном насилии" на итальянский

abuso sessuale
schedato
violenza sessuale
aggressione sessuale
molestie sessuali
violenze sessuali
Первые обвинения в сексуальном насилии появились еще в твоем профиле, но это были просто предположения.
Le prime accuse di abuso sessuale si trovarono nel tuo profilo, ma quella era solo pura supposizione.
Политические заявления и сообщения СМИ, как правило, говорят об основной причине насилия в Конго - незаконном использовании и торговле природными ресурсами - и основном последствии - сексуальном насилии над женщинами и девочками как орудии войны.
Le dichiarazioni politiche e i rapporti dei media solitamente si focalizzano su una c ausa della violenza in Congo - lo sfruttamento illegale e il traffico di risorse naturali - e sulla principale conseguenza - l'abuso sessuale di donne e bambine come arma di guerra.
С обвиненным в сексуальном насилии, который сотрудничает.
Un pedofilo schedato che sta collaborando.
За исключение того, что у нас есть свидетель, который видел, как ребенок разговаривает с обвиненным в сексуальном насилии.
Però abbiamo un testimone che ha visto il bambino parlare con un pedofilo schedato.
Джон Кертис был арестован по подозрению в сексуальном насилии.
John Curtis è stato arrestato per presunta violenza sessuale.
Я не об этом, законопроект о сексуальном насилии, его не выставят на голосование.
Non che il disegno di legge violenza sessuale, non è andando a un voto.
Сколько из них замужем за человеком, в прошлом уличенным в сексуальном насилии?
Quante di queste sono sposate con un uomo con precedenti per... violenza sessuale?
Подзащитный обвиняется в преднамеренном похищении и преднамеренном сексуальном насилии над ребёнком.
Le accuse sono tentato rapimento e tentata violenza sessuale su un bambino.
Мы говорим о сексуальном насилии.
Вы говорите о сексуальном насилии?
Sta parlando di violenza sessuale?
Тебя обвиняют в сексуальном насилии.
Sei indagato per violenza sessuale.
Я свяжусь с охраной общежития и полицией, и проведу перекрестный поиск по признаниям и отчетам о сексуальном насилии в общежитии.
Io contatterò la sicurezza del campus, la polizia, incroceremo le confessioni con denunce di violenza sessuale nel campus.
У нас восемь не связанных друг с другом жертв, восемь трупов в разных местах города, и из этого ты сделала вывод о сексуальном насилии и круге?
Abbiamo 8 vittime non connesse tra di loro, 8 luoghi di ritrovamento, e te ne esci con l'abuso sessuale e un cerchio?
Я собираюсь выдвинуть обвинения против Лейна в сексуальном насилии.
Denuncerò Lane per violenza sessuale.
Причина: обвинение в сексуальном насилии две недели назад.
Ecco il perché: un'accusa per molestie sessuali due settimane fa.
Давай поговорим о законе о сексуальном насилии, который сейчас обсуждается в Конгрессе.
Parliamo della legge sulle violenze sessuali ora la Congresso.
А ещё я - обвиняемый в сексуальном насилии.
E sono anche un maniaco sessuale.
Вы должны понимать, насколько серьезны обвинения в сексуальном насилии для человека в моем положении.
Deve capire quanto sia seria un'accusa di aggressione sessuale per qualcuno nella mia posizione.
Присяжные штата Нью-Йорк обвиняют вас в преступном хранении оружия, сопротивлении при аресте, сексуальном насилии и убийстве первой степени.
Il gran giurì dello stato di New York la accusa di possesso d'arma a scopi violenti, resistenza all'arresto, aggressione sessuale aggravata di primo grado e omicidio di primo grado.
Я не об этом, законопроект о сексуальном насилии, его не выставят на голосование.
Non è questo, il disegno sull'aggressione sessuale, non arriverà al voto.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 52. Точных совпадений: 52. Затраченное время: 54 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo