Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "смертной казни" на итальянский

pena di morte
pena capitale
braccio della morte

Предложения

Я читал лекции в Германии о смертной казни.
Ho tenuto delle lezioni in Germania sulla pena di morte.
Без смертной казни - вот наше предложение.
Niente pena di morte, questo è l'accordo.
Чтобы решить эту проблему, надо более широко рассматривать вопрос о смертной казни.
Per risolvere questo problema bisogna ingrandire il problema della pena capitale.
Этого хватило, чтобы Росса приговорили к смертной казни.
Bastò per sbattere Ross nel braccio della morte.
Просто не мог, а значит, невинный человек ожидает смертной казни.
Questo significa che c'è un uomo innocente nel braccio della morte...
Йейтса осудили и приговорили к смертной казни.
Alla fine Yates venne processato e venne condannato alla pena di morte.
Убийц мысль о смертной казни не останавливает.
La pena di morte non è un deterrente per i criminali.
Прокурор считает, что дело идёт к смертной казни.
Il Procuratore pensa alla pena di morte.
Министерство внутренних дел уже под большим давлением общественного референдума по смертной казни.
Il Ministero dell'Interno è già sotto molta pressione per un referendum pubblico sulla pena di morte.
Если Флендера приговорят к смертной казни, судья Эдвардс всё таки получит то, что она хотела.
Immagino che se Flender verrà condannato alla pena di morte, la giudice Edwards otterrà ciò che vuole, dopo tutto.
Я помогаю с делом о смертной казни, но я делал это и раньше.
Sto lavorando su un caso di pena di morte, ma non è la prima volta. Okay.
Э, гм, ... группу против смертной казни.
Dal... da un gruppo anti pena di morte.
И это дело не о смертной казни.
E questo non è un caso da pena di morte.
Но он не спасёт тебя от смертной казни.
Ma non ti salverà dalla pena di morte.
тебя признают виновным и приговорят к смертной казни.
Verrà trovato colpevole e le verrà data la pena di morte.
Очень интересен подход к вопросу смертной казни.
È interessante, la questione della pena di morte.
Это произошло не из-за ослабления общественной поддержки смертной казни.
È successo a causa della perdita del supporto popolare per la pena di morte.
В Северной Дакоте нет смертной казни.
Non c'è la pena di morte in Nord Dakota.
Меня попросили подготовить вас к смертной казни.
Mi è stato chiesto di prepararla per l'esecuzione.
Лютер был приговорён к смертной казни.
Luther è dichiarato colpevole e condannato a morte.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 302. Точных совпадений: 302. Затраченное время: 88 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo