Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: сможете найти
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "сможете" на итальянский

Предложения

Но вы не сможете охранять ее круглосуточно.
Ma non potete stare di guardia tutto il giorno.
Пока мотивы ваши справедливы, вы сможете преодолеть любые преграды.
Finché la vostra sarà una giusta causa, significa che... potete superare ogni ostacolo.
Мир, где сможете удивить и очаровать окружающих.
Il mondo dove puoi stupire e incantare chi ti circonda.
Вы даже сможете проверить наличие скрытого оружия, проявив осторожность.
Puoi anche controllare di nascosto se qualcuno ha delle armi, se fai attenzione.
Да, посетите нас, когда сможете.
Sì, per favore venite a trovarci quando potete.
Два стакана воды и меню, когда сможете, пожалуйста.
Due bottiglie d'acqua e un menù non appena potete, grazie.
Отлично, значит вы сможете начать расследование прямо сейчас.
Bene, allora potete investigare sulla cosa a partire da ora.
Мне нужно ведро самой холодной воды, которую вы сможете достать.
Ho bisogno di un secchio con l'acqua più fredda che potete trovare.
Только вы сможете повести живых против мертвых.
Solo tu puoi condurre i vivi contro i morti.
И вы сможете быть вместе все время.
E quindi potete stare insieme a tutti gli effetti.
Там вы сможете выпить и сыграть в карты.
puoi prendere da bere e puoi anche giocare a carte.
Уплывайте отсюда, как только сможете.
Appena potete, lasciate questo tipo di costa.
Но вы должны сказать мне сможете или нет.
Però me lo devi dire, se puoi o no.
Вы не сможете разобраться без нашей помощи.
Potresti non essere in grado di chiudere io caso senza il nostro aiuto.
Чуть-чуть отдыха и сможете наслаждаться отпуском.
Un po' di riposo e tornerete a godervi la vostra vacanza.
Допросите Коула, посмотрим, может сможете выяснить что-нибудь полезное.
Interrogate Cole, vedete se riuscite a tirargli fuori qualcosa di utile.
И когда будешь готов поговорить спокойно, вы со Скотти сможете сесть...
E quando sarai pronto a parlare con calma, tu e Scotty potrete sedervi...
И принимайтесь строить тело, которым сможете гордиться.
E inizia a costruirti un fisico di cui poter andare fiero.
Эти упражнения просто выявляют сможете ли вы сохранить хладнокровие под давлением.
Gli esercizi servono solo a vedere se riesci a mantenere la calma sotto pressione.
А когда Кейдан выйдет, снова сможете стать семьей.
E quando Kaden sarà fuori, potrete essere di nuovo una famiglia.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5989. Точных совпадений: 5989. Затраченное время: 122 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo