Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "собрать вещи" на итальянский

fare le valigie
impacchettare
fare i bagagli
fare la valigia
preparare i bagagli
prendere le cose
prendere la mia roba
fare le valige
preparare una borsa
prendere le mie cose
le tue cose
prendere la tua roba
liberare la scrivania
prendere le nostre cose
prendere alcune cose

Предложения

Сейчас для нас важнее собрать вещи.
La nostra prima priorità è fare le valigie, adesso.
Но чтобы спастись, Вам нужно собрать вещи. Сейчас.
Ma, per sicurezza... dovete fare le valigie... adesso.
Я просто хочу собрать вещи, убраться отсюда и двигаться дальше.
Sai voglio solo... impacchettare, uscire da qui e andare avanti.
Вам двоим надо пойти собрать вещи.
Ok? Voi due andate a fare i bagagli.
Мне все равно еще надо собрать вещи.
Ci vediamo... devo fare i bagagli, comunque.
Мы должны вернуться домой и собрать вещи.
Dobbiamo andare a casa e fare le valigie.
Пошли. Я должна собрать вещи.
Dai, devo fare le valigie.
Пойдем, тебе нужно собрать вещи.
Andiamo. Devi fare i bagagli.
Так или иначе, мне нужно собрать вещи.
In ogni caso, devo fare i bagagli.
Так, тебе нужно собрать вещи.
Ok, devi proprio fare i bagagli.
Мама, тебе надо собрать вещи.
Mamma, dovresti fare le valigie.
Так что мне делать, собрать вещи и переехать сюда?
E allora cosa dovrei fare? Fare i bagagli e trasferirmi qui?
Прости. Мне придется попросить тебя собрать вещи и уйти.
Mi dispiace devo chiederti di fare i bagagli e andare.
У вас два часа, чтобы собрать вещи и построиться во дворе.
Avete due ore per fare i bagagli e mettervi in fila in cortile.
Я помогу тебе собрать вещи, и ты поедешь к отцу и будешь рядом с ним и своей сестрой.
Ti aiuto a fare le valigie, così potrai andare da tuo padre e tua sorella.
Если хотите, я помогу Вам собрать вещи.
L'aiuto a fare le valigie.
Вы знаете, что помогли мне собрать вещи
Sai, per... avermi aiutato a fare le valigie e tutto il resto.
Даже не захотел вернуться и собрать вещи.
Non è neppure voluto tornare a imballare le sue cose.
Нужно вернуться домой, собрать вещи.
Devo andare a casa, preparare le mie cose.
Отлично. Она может помочь собрать вещи.
Bene, ci può aiutare a fare i bagagli.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 183. Точных совпадений: 183. Затраченное время: 118 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo