Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "с кем связаться" на итальянский

Chi è il nostro contatto

Предложения

Я не могу ни с кем связаться.
Non riesco a parlare con nessuno.
Я не смог ни с кем связаться.
Non sono riuscito a contattare nessuno.
Джим скажет, с кем связаться.
Jim ti dirà chi invitare come ospiti.
Нам надо было выяснить, с кем связаться.
Avevi perso i sensi e dovevamo cercare il tuo contatto per le emergenze.
И выяснил, почему мы не можем ни с кем связаться.
E so perché non riusciamo a contattare gli altri.
Я... они даже не позволили ни с кем связаться.
Non ci hanno nemmeno lasciato telefonare.
Может там есть номер с кем связаться в случае необходимости.
Forse c'è un contatto per le emergenze nei suoi documenti.
Ты, наверное, забыла, что мы не можем ни с кем связаться.
Nel caso l'avessi dimenticato, non possiamo uscire e chiederlo.
Итак, мы не можем выбраться, не можем ни с кем связаться.
Quindi non possiamo uscire e non possiamo contattare nessuno.
Попозже вечером я попробую кое с кем связаться.
D'accordo, ho un'idea.
Не с кем связаться в экстренном случае?
Non avete nessun contatto d'emergenza?
Обычно я звоню Огги, но сейчас, я не знала с кем связаться.
Normalmente lo farei fare al mio tecnico, ma non so chi chiamare.
Вы так и не смогли ни с кем связаться за 10 дней?
Non vi è riuscito di mettervi in contatto per dieci giorni?
С кем связаться в Форт Ронион?
Chi è il nostro contatto a Fort Runyon?
С кем связаться в Форте Раньон?
Chi è il nostro contatto a Fort Runyon?
Надо кое с кем связаться.
Devo fare una chiamata.
Не могу ни с кем связаться.
Non riesco a raggiungere nessuno.
Радары подтвердили, что самолет продолжает движение по заданному курсу, но, по-прежнему, мы не можем ни с кем связаться.
Il radar ha confermato che l'aereo è in volo, ma non ci arrivano voci dall'interno.
Сейчас ты думаешь, удастся ли настроить передатчик,... лежащий у тебя в планшете, и кое с кем связаться.
Adesso stai pensando se quel trasmettitore digitale nel tuo sacco ti consentirà di contattare qualcuno.
Ты, наверное, забыла, что мы не можем ни с кем связаться.
Nel caso te ne fossi scordata, qui non è così immediato
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 23. Точных совпадений: 23. Затраченное время: 207 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo