Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "такой милашка" на итальянский

così carina
è così carino
proprio un tesoro
così dolce
Потому что ты такой милашка, и будить тебя не хотелось.
Perché eri così carina e non volevo svegliarti.
Это из-за твоего маленького носика, маленького ротика... такой милашка.
È per via di quel nasino, di quella boccuccia, così carina.
Доктор Пак такой милашка!
Il Dottor Park è così carino!
Ты такой милашка, Альфи.
Sei proprio un tesoro, Alfie.
Прости, но он такой милашка.
Mi dispiace, ma è davvero troppo tenero.
А ты такой милашка с печальными глазками.
Sembri proprio carino con quegli occhietti da cucciolo di foca.
Он не такой милашка, как дети, но на безрыбье...
Non sarà carino come i bambini, ma me lo farò bastare.
Ты такой милашка в своем блейзере и в своих брюках.
Sei molto carino con quella giacca e quei pantaloni.
И, чёрт, он такой милашка.
Тебе повезло, что ты такой милашка.
Ti va bene che sei carino.
Я пытался на него не смотреть но он такой милашка!.
Io cercavo di non guardarlo, ma non ci riuscivo.
Ты такой милашка в этой одежде, Двайт.
Sei molto carino oggi, Dwight.
Этот Финн Хадсон такой милашка, я положила на него взгляд.
Quel Finn Hudson è uno dei bei bocconcini su cui ho messo gli occhi.
Ух ты, ты такой милашка, когда включаешь гангстера.
Sei carino quando fai il ragazzaccio.
Тот парень в водолазке такой милашка.
Quello con il dolcevita è carino.
Ты такой милашка, что позволяешь мне остаться на ночь.
Sei un tesoro a farmi stare da te stanotte.
Ух ты, ты такой милашка, когда включаешь гангстера.
Sei carino quando fai il gangster!
Ваш друг Уэйн такой милашка.
Il tuo amico Wayne è così gentile...
Борешся за свою страну - ты такой милашка.
Combattere per il tuo paese...
Кто тут такой милашка?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 38. Точных совпадений: 38. Затраченное время: 48 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo