Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "танк" на итальянский

carro armato
carrarmato
Tank
А она просто смотрела на танк.
E sta... Semplicemente guardando il carro armato.
И мы использовали нашу взрывчатку на тот танк.
E noi abbiamo usato gli esplosivi per quel carro armato.
Вот это танк, в пяти кварталах отсюда.
Qui c'è il carro armato, a 5 isolati da noi.
Я закопал свой танк на том пляже.
Ho sepolto il mio carro armato in spiaggia.
Приходят власти, красят стену белым, оставляют танк и пишут: «Армия и народ - одна рука. Египет египтянам».
Le autorità arrivano, dipingono il muro di bianco, lasciano il carro armato e aggiungono: "L'esercito e la gente, una sola mano. L'Egitto agli egiziani".
Я не собираюсь угонять еще один танк.
Non ruberò un altro carro armato.
Наверное, они переправляют пулеметы 50-го калибра или, даже, маленький танк.
Potrebbe portare qualche mitragliatrice calibro 50, o addirittura un piccolo carro armato.
Если этот танк не сдвинется, с нами покончено.
Se quel carro armato non si sposta, abbiamo chiuso.
Никто из нас подобным не занимался, исключая Майка, который, как мы все хорошо знаем, однажды угнал танк, что бы захватить Париж.
Nessuno di noi ha mai fatto una cosa del genere, tranne... Mike, che come sappiamo tutti, una volta ha rubato un carro armato e ha tentato di invadere Parigi.
Простите, кто-то сказал "танк"?
qualcuno ha detto "carro armato"?
Это отличный танк, а у экипажа шансы больше, чем у пехоты.
È un ottimo carro armato, con l'equipaggio al completo.
Я бросила нашу любовь под танк его мамы.
Ho preso il nostro amore e l'ho spinto sotto una madre delle dimensioni di un autobus.
Мне понадобится черный вертолет и танк.
Avrò bisogno di un elicottero nero... e... di un carro armato.
В других случаях мы брали танк.
Altre volte, abbiamo portato un carro armato.
Кто набирает тысячу очков, выигрывает танк.
Chi fa mille punti, vince un carro armato vero.
Следующим идет наш новый полицейский танк.
Ed ecco che arriva il nostro nuovo carro armato della SWAT.
Что если танк заработает? Это докажет что вы не крали деньги.
Se il mezzo funzionasse, proverebbe che lei non si è appropriato dei fondi.
Что вы сможете прикрепить на танк?
Avete qualcosa da montare su un carro armato?
Это был самый маленький танк из тех, что делали немцы.
Questo è il carro armato più piccolo che fecero i tedeschi.
Эта женщина протолкнулась вперед, как танк.
Quella donna ha saltato la fila.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 291. Точных совпадений: 291. Затраченное время: 104 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo