Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "тебя" на итальянский

Предложения

Я заберу тебя. после тренировки.
Faccio un giretto e ti passo a prendere dopo il tuo allenamento.
Ничего не связывает тебя со случившемся с Данхиллом.
Non c'è niente che ti colleghi a quello che è successo a Dunhill.
Позволь другим людям прятаться от тебя взамен.
Lascia che siano gli altri a nascondersi da te, tanto per cambiare.
Больше от тебя ничего не скрывается.
È ora... che nulla sia più un segreto per te.
Завтра тебя переведут в правительственную камеру...
Domani è previsto il tuo trasferimento in una cella di custodia governativa.
Твой начальник сказал нам спросить тебя.
Il capo e quello che ci ha detto di parlare con te.
Народ впервые увидит тебя в качестве нового наследника.
Per la prima volta, il pubblico ti vedrà come il nuovo erede al trono.
Народ впервые увидит тебя в роли принца-регента.
Per la prima volta la gente ti vedrà in qualità di principe reggente.
Огромное количество людей умерло вокруг тебя.
Sembra che un sacco di gente intorno a te finisca morta.
Война бушует внутри тебя, Искательница.
Ma c'è una guerra che divampa dentro di te, Cercatrice.
Когда друзья подкалывают тебя за лицемерие.
Come quando gli amici ti prendono in giro per la tua ipocrisia.
Лили забрала из тебя всю мужественность.
Lily ha portato via l'uomo che era dentro di te.
Как будто реальность сворачивается вокруг тебя.
È come se la realtà si stesse ripiegando intorno a te.
Неотполированный. А пытаюсь тебя впечатлить.
Io non sono raffinato, cerco solo di fare colpo su di te.
Экран попросит тебя провести ряд медицинских сканирований.
Poi il monitor ti chiederà di sottoporti a una serie di esami medici.
Персиковый кобблер не согреет тебя ночью.
La crostata di pesche non ti terrà al caldo la notte...
Просто посмотреть на тебя минут десять.
Sai, 10 minuti, posare lo sguardo su di te.
Он вышвырнул тебя из собственного дома.
L'uomo che ti ha mandato via dalla tua stessa casa.
Я откладывала для тебя некоторые деньги.
Ho messo un po' di soldi da parte, per te.
Вчера я фотографировал тебя с Либби.
Ho fatto delle foto... ieri... di te e Libby.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 335400. Точных совпадений: 335400. Затраченное время: 341 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo