Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "управлять машиной" на итальянский

guidare
Вы не можете управлять машиной с просроченными правами.
Non può guidare con la patente scaduta.
Вам нельзя управлять машиной.
Non dovresti guidare, cosa vorresti fare?
А он сможет управлять машиной?
È in grado di guidare?
А вы сможете управлять машиной?
Lei è in grado di guidare?
А вы сможете управлять машиной?
Ce la fai a guidare?
Не надо говорить мне, как управлять машиной.
Smettila di dirmi come guidare!
Мы-мы были полностью одеты всё время, и Блейн был слишком пьян, чтобы управлять машиной, поэтому я разрешил ему переночевать здесь.
Siamo... rimasti vestiti tutto il tempo, e Blaine era troppo ubriaco per guidare, così l'ho ospitato qui,
И вот сейчас я могу управлять машиной при помощи руля.
Ed ora posso guidare la macchina con il volante.
Я не верю никому из них, но только Основатель может научить меня управлять машиной.
Non mi fido di nessuno dei due, ma il Fondatore è l'unico - che può insegnarmi ad usare la macchina.
В таких условиях, должно быть, почти невозможно управлять машиной мощностью 450 лошадиных сил.
In queste condizioni è quasi impossibile guidare una macchina da 450 cavalli!
К счастью, у Люсиль хватило ума не управлять машиной по дороге на собрание.
Fortunatamente, ebbe il buon senso di non mettersi alla guida per andare alla riunione.
Как он мог управлять машиной и снимать одновременно?
"Come poteva girare e guidare allo stesso tempo?"
Ты не можешь управлять машиной, не можешь сидеть за столом 14 часов подряд.
Non dovresti guidare un'auto e non puoi star seduto 14 ore.
Детектив, если вы не нашли доказательства того, что кто-то еще мог управлять машиной Тима то это не означает, что кто-то еще не мог находиться за рулем машины моего клиента, правильно?
Detective, solo perché non ha trovato la prova che qualcun altro stava guidando l'auto di Tim, non vuol dire che qualcun altro non stesse appunto guidando l'auto di Tim, giusto?
Было здорово снова управлять машиной.
È stato bello stare di nuovo su quel camion.
Даже легче чем управлять машиной
Più di una macchina.
Смогу ли я управлять машиной такой машиной?
Vorre vedere se posso entrare... in una macchina per un uomo normale.
Ты можешь говорить на энохианском, но не можешь управлять машиной?
Parli Enochiano ma non sai neanche accendere un furgone?
Я имею в виду, имея кого-то, кто может управлять машиной вероятно могло бы иметь значение.
Avere qualcuno che sappia manovrare i macchinari, - fa la differenza.
Так, мы также можем давать рекомендации о том, как управлять машиной.
E possiamo anche formulare istruzioni su come attivare i comandi del veicolo.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 20. Точных совпадений: 20. Затраченное время: 43 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo