Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "условного срока" на итальянский

libertà vigilata
condizionale
З года условного срока, немедленное лечение в психиатрической клинике.
Tre anni di libertà vigilata e ricovero immediato in una clinica di salute mentale.
Здесь сообщается, что назначены слушания по вопросу твоего условного срока.
Ti informa che è stata fissata un'udienza riguardo la tua libertà vigilata.
Даже условного срока не дали.
Non gli hanno dato nemmeno la condizionale.
Связь с преступниками, а разговор - это связь, нарушение условного срока.
Legare con dei criminali, se hanno parlato con lei, sarebbe una violazione della libertà vigilata.
Из них 24 месяца вы должны провести в федеральном исправительном учреждении, затем три года принудительно условного срока.
La corte la condanna a 5 anni di cui 24 mesi di reclusione in un istituto di correzione federale seguiti da 3 anni di libertà vigilata.
Вы сказали, есть возможность добиться для меня условного срока, а я...
Lei ha detto che poteva farmi avere la libertà su cauzione...
Я отсидел свой срок, но, когда вышел, решил, что знаю больше, чем власти, поэтому сбежал с условного срока.
Ma quando mi hanno rilasciato... pensavo di saperne più delle autorità e così ho violato la libertà condizionale.
Я добился условного срока.
Мы добьемся для тебя условного срока.
В обмен на сотрудничество - 18 месяцев условного срока и обязательное посещение Общества Анонимных Игроманов.
In cambio di collaborazione, 18 mesi di libertà condizionata e presenza agli incontri dei Giocatori Anonimi.
З года условного срока, немедленное лечение в психиатрической клинике.
Abbiamo concordato tre anni di libertà vigilata e cure ambulatoriali immediate in una clinica psichiatrica.
С нависшей угрозой условного срока, Чак стал учить младшего брата, как скрываться от полиции.
Voglio che immaginiate un attimo la vita di Chuck e Tim se vivessero in un quartiere in cui i ragazzi vanno all'università, non in carcere.
Да, они придут за З секунды до истечения условного срока.
Busseranno alla tua porta due secondi prima.
Немедленное продление условного срока на 8 месяцев.
Immediata estensione della libertà vigilata di otto mesi. Aspetti, cosa?
Обучение, курсы как часть вашого условного срока.
Servizio civile come prova del pentimento, in parte
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 15. Точных совпадений: 15. Затраченное время: 25 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo