Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "условно-досрочное освобождение" на итальянский

libertà condizionale
condizionale
LIBERTÀ VIGILATA
Он был приговорён к 461 году плюс пожизненно, без права на условно-досрочное освобождение.
FU CONDANNATO ALL'ERGASTOLO PIÙ DI 461 ANNI DI CARCERE, SENZA DIRITTO ALLA LIBERTÀ VIGILATA.
И никто не получает условно-досрочное освобождение.
E nessuno qui ottiene la condizionale.
Я получила для Бена условно-досрочное освобождение но Серена с Эриком продолжатся относиться ко мне так, как будто я ядовита.
Ho fatto uscire Ben sulla parola, ma Serena ed Eric continuano a trattarmi come se fossi tossica.
Но когда он получил условно-досрочное освобождение, он просил меня выбрать его.
Ma quando ne è uscito per buona condotta, mi ha implorato di scegliere lui.
Я был бы на условно-досрочное освобождение в течение семи лет в соответствии с Грузии Уголовного кодекса.
Avrei avuto la condizionale dopo 7 anni in entrambi i casi secondo il Codice Penale della Georgia.
Вы имеете право на условно-досрочное освобождение через четыре месяца.
Я сказал тебе, если я не получу то что мне нужно, я устрою ему условно-досрочное освобождение.
Te l'ho detto, se non avessi ottenuto ciò che volevo, l'avrei fatto rilasciare.
И право на условно-досрочное освобождение в 2038 году.
E il diritto di libertà condizionata nel 2038.
Так что либо я получаю подпись о согласии на этом бланке, или условно-досрочное освобождение Уайетта приблизится к субботе, а это, если я правильно помню, день вашей очередной свадебной годовщины, на которую в этом году меня уже не приглашали.
Quindi, o firmi tu la liberatoria, o la libertà condizionale di Wyatt viene rimandata a sabato che, se ricordo bene, è giusto in tempo per la festa del tuo anniversario, a cui non sono stato nuovamente invitato.
Условно-досрочное освобождение, контакты и адреса.
Indirizzo e contatti della libertà condizionata.
Условно-досрочное освобождение, вспыльчивый, в прошлом - насильственные преступления, на острове ни подруги, ни семьи.
Rilasciato sulla parola con un violento passato criminale, nessuna ragazza sull'isola, nessuna famiglia.
Я взяла всю вину на себя Потому что у него было Условно-досрочное освобождение
Mi sono presa la colpa perché aveva dei precedenti.
Федеральный номер УДО 61492-8-557 (УДО - Условно-досрочное освобождение)
Numero di libertà vigilata federale 61492-8-557.
Получить ему условно-досрочное освобождение.
Он нарушил условно-досрочное освобождение.
Ha violato la sua condizionale.
Или вы просто обеспокоены тем, что это может испортить ваше условно-досрочное освобождение?
O teme solo che rovinerà la tua libertà su parola?
Условно-досрочное освобождение является условным.
Il suo rilascio ha delle condizioni.
Условно-досрочное освобождение является условным.
È in libertà vigilata.
Условно-досрочное освобождение - не причина задерживать его, пока у нас не будет чего-то повесомее.
La libertà vigilata continuerà finché non avremo qualche prova in più.
У Хахоу Мо условно-досрочное освобождение?
In che modo si collega al caso?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 30. Точных совпадений: 30. Затраченное время: 52 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo