Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "у него" на итальянский

Предложения

Эй у него большой останавливающий потенциал.
Ehi! Ha un alto potere d'arresto.
Поле Хиггса напоминает магнитное, только у него постоянное значение повсюду.
Il campo di Higgs è un po' come quello magnetico, però ha valore costante dappertutto.
Называют это богом, говорят что у него есть правила.
Loro lo chiamano Dio, dicono che ha delle regole, e credo che sia crudele.
Допустим у него странное число конечностей.
Diciamo che ha un numero fantasioso di arti.
Помощник мистера Турмонда работает в университете и у него есть ноутбук.
L'assistente del signor Thurmond lavora per l'università e ha un portatile.
Я занял у него денег и не смог расплатиться.
Mi ha prestato del denaro, non sono riuscito a restituirglielo.
Между нами, у него комплекс Наполеона.
Detto tra noi, ha il complesso di Napoleone.
Уэйд отличный парень у него большой потенциал для роста с правильной женщиной.
Wade è un gran bravo ragazzo, e con la donna giusta ha un grandissimo potenziale di crescita.
Смотри, у него прическа Росса.
Guarda, ha il taglio di capelli come Ross.
И теперь у него есть доказательства тайной коммуникации между вами двумя.
Ed ora... ha le prove di una comunicazione segreta fra voi due.
Но у него нет в руках бумажника.
Ok. Ma non ha in mano nessuna pochette.
Медсестра сказала, что у него не указаны родственники.
L'infermiera mi ha detto che non ha indicato alcun parente.
Бедный парень... у него проблемы с сахаром.
Povero ragazzo, ha problemi con gli zuccheri del sangue.
Он умный, находчивый, у него отличный хук левой.
È intelligente, pieno di risorse... ha un bel gancio sinistro.
Если Алан Карвертон убил Пола Уилкермана, значит у него мышь Артура.
Se Alan Carverton ha ucciso Paul Wilkerman, significa che ha il topo di Arthur.
Наши сканеры показали, что у него есть корабль.
Le nostre scansioni a lungo raggio indicano che ha una nave.
Оказывается, у него тяжелое расстройство сна.
Si è scoperto che ha anche una grave forma di apnea da sonno.
Не знаю... у него была пара посетителей.
Non lo so, ha ricevuto un paio di visite.
Он богат, потому что у него монополия на продажу календарей.
Se è così ricco, è perché ha monopolizzato la vendita dei calendari.
Сколько энергии у него уходит каждую минуту не быть таким...
La forza che gli si richiede, ogni minuto, per non essere così...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 39064. Точных совпадений: 39064. Затраченное время: 217 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo