Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ходить на" на итальянский

andare a
andare al
andare alle
andare ai
andare agli
camminare sulle
venire alle
frequentare

Предложения

108
61
32
19
18
Но Вы решили не ходить на эти игры.
Ma lei ha deciso di non andare a queste partite.
Просто кажется странным ходить на какие-то школьные вечеринки.
È che mi sembra strano andare a una festa di un altro liceo.
Мне не следовало ходить на судебное разбирательство.
Non sarei dovuta andare al processo.
Так знаешь, как мне тяжело ходить на кладбище?
È una cosa difficile anche per me andare al cimitero.
Отец обожал ходить на его игры.
E mio padre adorava andare alle sue partite.
И я знаю, как сильно она любит ходить на танцы.
So quanto le piace andare alle feste.
Но я не люблю ходить на концерты одна.
Ma a me non piace andare a sentire musica dal vivo da sola.
Я в детстве любил ходить на Никс.
Da ragazzo, adoravo andare a vedere le partite dei Knicks.
Вся наша жизнь теперь - ходить на поминки.
La nostra vita sociale oggi... è andare a questi eventi.
Она любит сбегать и ходить на танцы.
Le piace sgattaiolare via e andare a ballare.
Читать, ходить на прогулки... Я наконец-то смогу отдохнуть.
Leggere, andare a passeggio... Finalmente potrò riposarmi.
Не стоило нам ходить на встречи этого дурацкого культа
Non saremmo dovuti andare a quello stupido incontro della setta.
Для невесты неприемлемо ходить на тройные свидания.
Sarebbe inappropriato andare a un appuntamento triplo.
Это как ходить на концерт с моим отцом.
È come andare a un concerto con mio padre.
Ты меня разок обнимаешь, и тебе больше не нужно ходить на уроки музыки.
Mi dai un abbraccio, e non devi più andare a lezione di musica.
И беру за это ответственность, но не думаю что необходимо ходить на встречи.
Me ne assumo la responsabilità... ma non credo sia necessario andare a quest'incontri.
Вы можете спать на диване... и ходить на обед в столовую.
Potrebbe dormire su questo divano, e potreste andare al ristorante...
Я бы и рад ходить на все, но...
Mi piacerebbe andare a tutte le feste, ma...
Ладно тебе, Расти, я сказала Энди, что ненавижу ходить на подобные мероприятия одна.
Dai, Rusty, ho detto ad Andy che odio andare a questi eventi da sola.
Я могу долго ходить на очень высоких каблуках.
Riesco a portare i tacchi alti e camminare per un lungo tratto.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 430. Точных совпадений: 430. Затраченное время: 125 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo