Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "это можно" на итальянский

si può potrebbe
si possa
può essere
potremmo
lo si
possiamo
è possibile

Предложения

Давайте посмотрим куда это можно пристроить...
Fantastico, allora... vediamo dove si può mettere.
И это можно увидеть в сравнении с современными границами Китая.
La si può confrontare con i confini della Cina moderna.
Полагаю, это можно назвать бутиком.
Immagino si possa definire quasi artigianale.
Мой личный запас, думаю, так это можно назвать.
La mia scorta, penso si possa chiamare così.
Если это можно сделать для нескольких, то это можно сделать и для всех их.
Se si può fare con pochi esemplari... si può fare anche con tutti.
Спорим, на это можно купить мотоцикл.
Scommetto che ci potremmo comprare una moto con questi.
Если это можно назвать "рыбалкой".
Se quello che faceva si può chiamare "pescare".
Может, это можно сделать не быстро...
Forse la strada per riuscirci non è andando veloce.
Дорогой, это можно сделать проще.
Wow, tesoro, penso che potresti fare cose più semplici.
На это можно ответить только священнику.
Queste sono risposte che darò soltanto a un prete.
Пусть люди знают: это можно предсказать.
La gente deve sapere che possiamo predire un sisma, ora.
Так, это можно грузить в фургон.
Ok, questo pacco si può portare fuori al camion.
Может быть это можно сделать быстрее.
Potrebbe esserci un modo per velocizzare la cosa.
Признай, все это можно использовать для шантажа.
È tutta roba che si può usare per un ricatto.
Вот ее дизайн, если это можно так назвать.
Questi sono i suoi modelli, se si possono chiamare così.
Если это можно назвать реальным миром.
Se... puoi chiamare questo "mondo reale".
Если вдуматься, это можно считать комплиментом тебе.
Se ci pensi su, è stato un bel complimento.
Если проблема в деньгах, это можно обсудить.
Se è un problema di soldi, ne possiamo parlare.
За несколько дней это можно соорудить.
Serviranno un paio di giorni per organizzare tutto.
Я уверен это можно решить иначе.
Sono sicuro che possiamo sistemare le cose tra di noi.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1229. Точных совпадений: 1229. Затраченное время: 241 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo