Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "я здесь часто бывал" на итальянский

Раньше я здесь часто бывал.
Раньше я здесь часто бывал.
Possiamo fidarci di questo Stoop?

Другие результаты

Ребенком, я часто бывал здесь и мечтал, что поеду в Киото и стану богатым.
Quando ero bambino, venivo spesso qui a sognare, pensavo di andare a Kyoto e avere successo nella vita.
Я часто бывал здесь, когда был холостяком.
Giravo spesso da queste parti durante i miei giorni da single.
Знаете, я часто бывал здесь, когда был ребенком.
Venivo spesso qui quando ero piccolo.
Я часто бывал здесь, когда был холостяком.
Io non frequenterei nessuno di questi tempi.
В последнее время я не часто здесь бывала.
Мы с Джейком здесь часто бывали.
Jake ed io ci venivamo spesso.
Она часто бывала в пожарных частях.
È già stata in delle caserme.
Просто в силу того факта, что я поначалу часто бывал в его магазине.
Solo a causa del fatto che avevo iniziato a frequentare la sua bottega.
Потому что в своих шоу ты часто бывал обезглавлен, повешен.
Perché nei tuoi spettacoli, spesso vieni decapitato, o impiccato.
На ресепшн мне сказали, что пара часто бывала здесь.
Alla reception mi hanno detto che la coppia veniva qui spesso.
Итак, мистер Уэст, пункт переработки говорит, что вы там часто бывали.
Allora, signor West, il centro di riciclo ha confermato che lei è statopiù volte.
Но как часто бывало в моей жизни, луч надежды возник из-за мистического события.
Ma, come spesso accadde nella mia vita, da un evento mistico scaturì un po' di speranza.
По работе вы часто бывали в Королевском суде.
Per lavoro, stava regolarmente in tribunale.
Она работала в монастыре, там часто бывали девушки в сложном положении.
Lavorava in un convento, un posto dove le ragazze nei guai andavano spesso.
Мы с Майклом часто бывали в Критерионе.
Ero solita andare al Criterion con Michael.
Я часто бывала в Холлисе, когда была еще ребенком.
Venivo spesso alla Hollis quando ero più piccola.
Раньше я часто бывал в этом театре.
Una volta venivo spesso in questo teatro.
Давид часто бывал у нас дома.
David, appariva spesso e volentieri a casa nostra.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 201. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 255 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo