Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "я не в порядке" на итальянский

non sto bene
non sto per niente bene
non mi sento bene
sto affatto bene
non va tutto bene
non mi sta bene
Так что - нет, я не в порядке.
Per cui no, non sto bene.
Нет, Эрнандо, я не в порядке.
No, no, Hernando, non sto bene.
Нет, я не в порядке.
Я не в порядке, Кларк!
Нет... я не в порядке.
Нет, я не в порядке.
Нет, миссис О'Лири, я не в порядке.
No, signora O'Leary, non sto bene.
Вообще то, я не в порядке.
In realtà, non sto bene.
Вообще-то, я не в порядке.
A dire il vero non sto bene.
Пока вы меня не спросили, как я, я не в порядке.
Prima che tu mi chieda come sto... non sto bene.
Нет, я не в порядке, я далеко от этого.
No. Non sto bene per niente.
Да конечно я не в порядке!
No, non sto bene! Potevo essere io, amico!
Это то, что я говорю, когда я не в порядке.
Io lo dico quando non sto bene.
Нет, вообще-то, ничерта я не в порядке!
No, a dire il vero non sto bene, okay?
Нет, я не в порядке.
Cosa, sto... No, no, non sto bene.
Фиона я не... я не в порядке.
Fiona, io non... non sto bene.
Даже если я не в порядке, я, правда, в порядке.
Anche quando non sto bene... sto davvero bene.
Нет, я не в порядке, Джесс!
No che non sto bene, Jess!
Но правда в том, что я не в порядке.
Continuo a dirti che sto bene, ma la verità è che non sto bene.
Не знаю, как у вас на родине, но у нас это означает, что я не в порядке.
Non so a casa tua, ma a casa mia significa che non sto bene.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 101. Точных совпадений: 101. Затраченное время: 299 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo