Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Больше" на французский

Предложения

4594
3735
3354
2566
1391
Больше никакого доверия, только насмешки.
Il n'y a plus de confiance, seulement du ridicule.
Больше никакого шантажа или садистских схем.
Plus de chantage, d'attaques, ou de plans sadiques.
Больше не мешайте мне спасать вашего сына.
Ne m'interrompez pas quand je sauve la vie de votre fils.
Больше рассказов о себе она ненавидит отступать.
Ce qu'elle déteste plus que parler d'elle-même, c'est abandonner.
Больше не хочу соревноваться с Алжернон.
Ça, je ne veux plus faire la course avec Algernon.
Больше затруднений не будет, обещаю.
Il n'y aura plus de revers, je vous le promets.
Больше половины класса уже опустили руки.
Même maintenant, plus de la moitié des élèves ont déjà abandonnés.
Пора нам всем сказать: «Больше никогда».
Il est temps pour nous tous de cesser de dire « Plus jamais ».
Больше, чем когда-либо мир является недосягаемым миражом.
Plus que jamais, la paix est un mirage inaccessible.
Больше я никогда не занимался спортом.
Je n'ai plus jamais refait du sport.
Больше недели я ничего не ела.
Pendant une semaine ou plus, je n'avais presque rien mangé.
Больше 200 миллионов наличными я не дам.
Non. Pas plus de 200 millions En espèces...
Больше никогда меня не пугай так.
Ne me fais plus jamais peur comme ça.
Больше чем когда-либо, Американская система считается моделью.
Plus que jamais, le système américain est considéré comme la référence.
Больше половины разоряются в первые полгода.
Plus de la moitié coulent dans les six premiers mois.
Больше беспокойства вызывают Афганистан и Пакистан.
Les inquiétudes sont encore plus graves en Afghanistan et au Pakistan.
Больше никакого наблюдения теперь, раз твой клиент оправдан.
Plus d'observateur, puisque ton client est hors de danger.
Больше никогда не буду поливать грязью организаторов вечеринки.
Je ne dirai plus jamais de mal des organisateurs de soirées.
Больше, меньше или вообще что-то другое.
Plus ou moins, ou c'est autre chose.
Больше предана начальству, чем подругам.
Plus fidèle à son patron qu'à ses amis.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 109439. Точных совпадений: 109439. Затраченное время: 186 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo