Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Бондом" на французский

Bond
Я чувствую что должен быть Джеймс Бондом.
J'ai l'impression que je devrais être James Bond.
Ты же был Джеймсом Бондом среди супергероев.
Tu étais le James Bond des superhéros.
А я ведь работала с Джеймсом Бондом.
Et j'ai travaillé avec James Bond.
Кто был лучшим Джеймсом Бондом - Шон Коннери или Даниел Крейг?
Qui est le meilleur James Bond, Sean Connery ou Daniel Craig?
Почему бы Вам не поплыть на лодке с мистер Бондом.
Pourquoi ne venez-vous pas sur notre bateau avec Monsieur Bond ?
Для белого он, конечно, ничего так, но следующим Бондом пусть сделают черного.
Il est bien pour un blanc, mais pour le prochain Bond, il faut un noir.
Просто, сейчас... сейчас у меня такое чувство, что я должен быть Джеймсом Бондом. Ну знаешь...
J'ai l'impression que je devrais être James Bond.
я думаю я понял(а), что есть в жизни вещи поважнее, чем притворяться Джеймсом Бондом
J'ai réalisé que certaines choses dans la vie étaient plus importantes que prétendre d'être James Bond.
Его называют небесным Джеймсом Бондом.
Ils l'appellent le "James Bond du ciel".
Возомнила себя Джеймс Бондом?
Elle se prend pour James Bond.
Я чувствую что должен быть Джеймс Бондом.
Je préférerais être James Bond.
Я бы мог быть Джеймсом Бондом.
Je pourrais être James Bond.
Только это покажет быть тебе Джеймсом Бондом или Джеймсом не-таким-уж-и-Бондом.
Ça ne détermine que si tu peux être James Bond ou James pas-si-Bond.
Разок на Хэлуин переоделся Джеймсом Бондом,
Je suis allé à une fête d'Halloween déguisé en James Bond.
Да, реальным, нормальным, а не каким-то третье сортным Бондом злодеем - ты можешь пойти, погладить кошку и все.
Oui, réel comme normal, pas comme un méchant de James Bond. tu vas là-bas caresser un chat et tout est terminé.
Эйб Кахудо бывает то видеорежиссёром, то веб-дизайнером, то бизнес-консультантом, то учителем, а иногда даже Джеймсом Бондом.
Abe Cajudo est parfois un directeur vidéo, parfois un designeur web, parfois un consultant Kickstarter, parfois un professeur, et parfois, apparemment, James Bond.
Ты можешь быть Джеймсом Бондом, но тебя запалят!
Rien à foutre de qui vous êtes.
Просто, сейчас... сейчас у меня такое чувство, что я должен быть Джеймсом Бондом. Ну знаешь...
J'ai l'impression que James Bond devrait être à ma place.
Чувствует себя Джеймсом Бондом.
Il se sent comme James Bond avec.
Мы решили рассказать о Нолливуде, этой поразительной киноиндустрии, следуя за Бондом, снимавшим боевик о коррупции, под названием «Блокпост».
Le plan était de vous dresser un portrait de Nollywood, de cette incroyable industrie cinématographique, en suivant Bond dans sa quête pour réaliser un film d'action qui traite du problème de la corruption, intitulé "Checkpoint".
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 28. Точных совпадений: 28. Затраченное время: 138 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo