Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Внедрение газовых баллончиков" на французский

Другие результаты

Они вооружены газовыми баллончиками и лодками.
Ils sont armés de spray au poivre et de cailloux.
"1.8.8 Процедуры оценки соответствия газовых баллончиков
« 1.8.8 Procédures d'évaluation de la conformité pour les cartouches à gaz
В каждом газовый баллончик и электрошокер.
Жокей упомянул пациентку, которая пыталась напасть на Фостера с газовым баллончиком.
Le jockey a parlé d'un patient qui avait essayé d'attaquer le docteur avec un spray à poivre.
Во время использования газовых баллончиков имели место несчастные случаи в результате утечки газа при прокалывании или замене газового баллончика в приборе.
Des accidents ont eu lieu pendant l'utilisation de la cartouche à gaz suite à une fuite de gaz lors du percement ou du remplacement de la cartouche à gaz dans un appareil.
Полицейские нашли газовый баллончик в урне недалеко от станции метро.
Les policiers ont récupéré le spray au poivre dans une poubelle près de la station de métro.
Это определение является неточным, поскольку существуют сосуды под давлением одноразового использования, которые не являются газовыми баллончиками.
Cette définition est inexacte puisqu'il existe des récipients à pression non rechargeables qui ne sont pas des cartouches à gaz.
Известный как "газовый баллончик".
Mieux connue sous le nom de spray au poivre.
В соответствии с действующим текстом МПОГ/ДОПОГ аэрозоли и газовые баллончики в "ограниченном количестве" не обязательно должны соответствовать положениям инструкции Р204.
En vertu du texte existant dans le RID et l'ADR, les aérosols et les cartouches de gaz «en quantité limitée» n'ont pas à satisfaire aux dispositions de l'instruction P204.
Однако на практике большинство аэрозолей и газовых баллончиков подпадают под действия положений, касающихся ограниченных количеств.
Dans la pratique, néanmoins, la plupart des aérosols et des cartouches de gaz relèvent des dispositions relatives aux quantités limitées.
Мы знаем что она брызнула на вас из газового баллончика.
Nous savons qu'elle t'a mis du lacrymo.
У меня есть газовый баллончик и китайские сюрикены.
J'ai un spray au poivre et des étoiles de lancer Chinoise.
При осуществлении оценки соответствия газовых баллончиков должна применяться одна из следующих процедур:
Pour l'évaluation de la conformité des cartouches à gaz, il doit être appliqué l'une des procédures ci-après :
И Рою повезло, что Дуайт использовал только газовый баллончик.
Et Roy a eu du pot que ce soit que du gaz.
У меня есть газовый баллончик, и я буду рада им воспользоваться.
J'ai une masse et j'adore m'en servir.
Я ношу с собой газовой баллончик и заточку.
J'ai un spray au poivre et un couteau.
Типа газового баллончика с перцем, только брызгать не на лицо.
C'est un genre de lacrymogène, mais pas pour le visage.
Ты должен мне газовый баллончик между прочим.
Tu me dois de l'essence au passage.
Я преградил ему путь и брызнул газовым баллончиком в глаза.
Je l'ai devancé et l'ai aspergé dans les yeux.
1.2.1 Изменить определение термина "газовый баллончик" следующим образом: «"Газовый баллончик", см. "Емкость малая, содержащая газ"».
1.2.1 Modifier la définition de "Cartouche à gaz" pour lire comme suit: ""Cartouche à gaz", voir "Récipient de faible capacité contenant du gaz";".
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 45. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 99 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo