Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Да" на французский

Предложения

4277
да уж 1705
да-да 662
541
498
297
Да. Помогу лучшему другу восстановиться.
Oui, je vais aider mon meilleur ami à se remettre.
Но Зебра пристрелил Жирафа... Да...
C'est Zebra... qui a tiré sur jiraf. oui.
Да, так Лина толковала энергию артефакта.
Oui, c'est comme ça que Leena interprétait l'énergie d'un artefact.
Да Да, мой затылок почуял холодное дыхание судьбы.
Oui, c'est le souffle froid du destin que je sens le long de ma nuque.
Да Да, на самом деле, мы с партнером принимаем ребенка.
Oui, ma partenaire et moi allons adopter un bébé.
Председатель: Да, представитель Кубы совершенно прав.
Le Président : Oui, le représentant de Cuba a bien compris.
Да, Швеция включила имена поименованных физических лиц в национальные списки.
Oui, la Suède a incorporé dans ses listes nationales les noms des personnes figurant sur la liste.
Да, эта информация автоматически сопоставляется со списком нежелательных лиц.
Oui, ces informations sont automatiquement vérifiées en utilisant une liste de personnes à surveiller.
Да, этому вопросу посвящена статья 134 Уголовного кодекса Омана.
Oui. L'article 134 du Code pénal omanais traite également de cette question.
Да, я принес тебе подарок.
Oui, je t'ai apporté un cadeau.
Да, знаю, что чаевые включены.
Oui, je sais que les pourboires sont inclus.
Да, но она столько дала мне взамён.
Oui, mais elle m'a tant donné en retour.
Да. Да, она рассказала.
Oui, elle me l'a dit.
Да. Да, мы встречались.
Oui, on s'est rencontrés.
Да. Да, я могу сделать это.
Oui, je peux faire ça.
Да. Да, Митчел это сделал.
Oui, Mitchell a fait ça.
Да. Да, звучит довольно забавно.
Oui, ça pourrait être sympa.
Да. Да, это всё выглядит знакомым...
Oui, tout ça me rappelle quelque chose.
Да... Да, мы выиграли.
Oui... oui, on a gagné.
Да? - Да, какова бы ни была его расовая принадлежность.
Oui, quels que soient ses préjugés racistes.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 169406. Точных совпадений: 169406. Затраченное время: 235 мс

да уж 1705
да-да 662

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo