Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: жесткие диски
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Диски" на французский

cadran
disques
disquettes
jantes
CD
DVD
disque dur

Предложения

Были найдены диски, содержащие плутоний.
Les disques contenant le plutonium ont été récupérés.
Просто готовлю свои диски к переносу данных.
Je prépare juste mes disques pour une migration de données.
О, и не забудь проверить его флоппи диски.
N'oubliez pas de regarder ses disquettes.
О, и не забудь проверить его флоппи диски.
Et n'oubliez pas ses disquettes.
Я отнимала ваши диски у своей дочери.
J'ai éloigné ma fille de vos disques.
Мы с мужем 20 лет слушали одни и те же диски.
Avec mon mari, on écoutait les mêmes disques depuis 20 ans.
В новой СОД в качестве носителей для хранения информации используются не оптические, а магнитные диски.
Le nouveau système utilise des disques magnétiques et non plus optiques pour stocker les données.
Забавно. Мы все ищем твои диски.
C'est drôle. on cherche tes disques.
Диски Мишакаль могут быть ключом к уничтожению этой силы.
Les Disques de Mishakal doivent être la clé pour détruire une telle force.
Вы должны защитить рабов и Диски.
Vous devez protéger les esclaves et les Disques.
Мы не можем позволить им забрать Диски.
On ne peut les laisser prendre les Disques.
Берите Диски и уходите вместе с эльфами.
Prenez les Disques et partez avec eux.
Диски с музыкой, целую кучу!
Des CD, plein de CD !
Спроси! Диски с музыкой, целую кучу!
Des CD, des dizaines de CD.
Кто-то проникнет - диски будут не доступны.
Si quelqu'un essaye d'entrer, les disques sont réduits en cendre.
Мы можем записывать, смешивать и править наши собственные диски.
On peut graver, mixer et sortir nos propres CD. C'est de la balle.
Кстати я нашел эти трэвэл диски.
Au fait, j'ai trouvé ces bracelets de voyage.
Никто больше не покупает старые диски.
Personne n'achète de CD d'occasion maintenant.
Алекс, здесь есть еще диски.
Alex, il y a encore plus de lecteurs ici.
Хотя я обожаю вместе с тобой раскладывать диски...
J'aime beaucoup dresser des tours de CD avec toi.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 369. Точных совпадений: 369. Затраченное время: 70 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo