Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: как хорошо известно
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Как хорошо" на французский

c'est bien
quelle chance
c'est super
c'est bon d'
si bon
À quel point
Quel plaisir
Je suis contente
Heureusement
Dieu merci

Предложения

Как хорошо, что вы пришли.
C'est bien de vous voir.
Как хорошо, что они защищают людей.
C'est bien, il aide les gens.
Как хорошо, что они все пьяны.
(Quelle chance qu'ils soient tous saoûls...)
Но в следующее мгновение я подумала: Как хорошо, что есть Роберто.
Mais tout de suite j'ai pensé: quelle chance que Roberto soit là.
Как хорошо, что ты пришел.
C'est super que tu sois là.
Как хорошо, что все снова в сборе.
C'est bien de voir tout le monde à nouveau réuni.
Как хорошо, что ты приехал, Саид.
C'est bien que tu sois venu, Sayid.
Как хорошо, что он уехал.
Quelle chance qu'il soit pas là.
Как хорошо, что ты здесь.
C'est bien que tu sois là.
Как хорошо, что вы - дети.
Vous êtes des enfants, c'est bien.
Как хорошо, что вы вернулись.
C'est bien de vous revoir.
Как хорошо, что я здесь.
Quelle chance que je sois là.
Как хорошо вернуться в этот офис.
C'est bon d'être de retour au bureau.
Как хорошо - гармония, согласие.
C'est une bonne... harmonie, communication.
Как хорошо, что ты здесь.
Je suis si heureuse que vous soyez là.
Как хорошо, что ты вернулась.
Oh, c'est si bon de te voir.
Как хорошо, что ты очнулась.
Je suis tellement content que tu sois réveillée.
Как хорошо у тебя получилось, Филипп.
C'est beau ce que tu as fait, Filip.
Как хорошо, если хорошее самочувствие.
Comme c'est bien... quand on va bien.
Как хорошо, что она такая ответственная.
On a eu de la chance qu'elle soit ainsi.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 739. Точных совпадений: 739. Затраченное время: 105 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo