Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Морить" на французский

affamer

Предложения

Морить детей голодом это плохо, и незаконно во многих культурах.
Affamer un bébé, c'est mal et illégal, dans plein de sociétés.
Джоди, мы же это обсуждали. Морить себя - это не выход.
On en a déjà parlé, te priver n'est pas la solution.
Они хотят морить тебя голодом до точки невозврата.
Ils vont t'affamer jusqu'au point du non retour.
Он не будет морить себя голодом.
Il va pas se laisser dépérir.
Я не собираюсь морить ребенка голодом из-за тебя.
Je ne vais pas affamer mon bébé pour toi.
Надеюсь, в течении этих четырех недель вы не будете морить себя голодом.
J'espère que vous comptez manger durant ces quatre semaines.
Можешь сломать мне рёбра, морить голодом, скормить львам, но я никогда не стану приклоняться человеку.
Tu peux me briser les côtes, m'affamer, me donner aux lions, je ne m'inclinerai jamais devant un homme.
Правда? Вы будете морить голодом беременную?
Donc vous allez affamer une femme enceinte ?
Как ни крути, это значит морить голодом множество людей.
Quand même, c'est affamer les foules, ça.
Пожалуйста, только не говори мне, что ты на диете, на которой нужно морить себя голодом.
S'il-te-plaît dis moi que tu n'es pas dans un régime fou où tu t'affames toi-même.
Я не собирался морить тебя голодом!
Je ne vous aurais pas affamée!
Ты теперь голодом нас будешь морить?
Pardon les gars Tu vas nous affamer maintenant ?
Делай, как я сказал, или я буду морить тебя голодом.
Faites ce que je vous dis, ou je vous affame.
Он будет пороть и морить их голодом.
Il les nourrira mal et les fouettera !
Значит, ты призвала наших дорогих Блубельцов морить себя голодом, просто, чтобы ты могла иметь побольше шкаф?
Donc vous avez encouragé nos chers habitants à s'affamer juste pour que vous ayez un plus grand dressing ?
Будешь морить себя голодом - умрёшь.
Я буду морить вас голодом!
Je vais vous affamer.
Вы же сами сказали мне не морить себя голодом.
Je devais pas m'affamer.
Я буду морить себя голодом.
Je vais m'affamer.
Теперь ты будешь морить нас голодом?
Tu vas nous affamer maintenant ?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 32. Точных совпадений: 32. Затраченное время: 48 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo