Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Организаторы выставки" на французский

Организаторы выставки заявили, что хотели привлечь внимание к новой роли религиозных учреждений в российской жизни.
Les organisateurs de cette exposition ont déclaré qu'ils souhaitaient attirer l'attention sur le nouveau rôle des institutions religieuses dans la vie russe.

Другие результаты

В декабре прошлого года двум сотрудникам музея им. Сахарова и трем организаторам выставки были предъявлены обвинения в разжигании религиозной ненависти.
En décembre dernier, des procureurs ont inculpé deux représentants du Musée Sakharov et trois organisateurs de l'exposition pour incitation à la haine religieuse.
Недавно они вынудили голландцев - организаторов выставки в ознаменование 400-летия взаимоотношений между Марокко и Нидерландами - внести изменения в каталог выставки, чтобы отразить марокканский вариант карты этого региона.
Récemment, elles ont obligé les organisateurs néerlandais d'une exposition célébrant 400 ans de relations entre le Maroc et les Pays-Bas à modifier leur catalogue pour refléter la version marocaine d'une carte de la région.
По сообщениям, они уничтожили экспонаты выставки, и между организаторами выставки и погромщиками произошли жестокие столкновения.
L'exposition aurait été saccagée et un affrontement violent aurait alors opposé les organisateurs et les attaquants.
Она не только организатор оружейной выставки.
Elle gère plus que le salon des armes.
Как организатор этой выставки я хотел бы поблагодарить вас за участие.
En tant que président du Conseil des arts culturels, je voulais tous vous remercier pour votre participation.
В ноябре 2005 года ЮНКТАД примет участие в тунисском этапе ВВИО, станет одним из организаторов параллельных мероприятий, представит информацию о своей работе на выставке "ИКТ для всех" и выпустит свой Доклад об информационной экономике за 2005 год.
En novembre 2005, la CNUCED participera au Sommet mondial sur la société de l'information de Tunis, coorganisera des réunions parallèles, illustrera ses travaux dans le cadre d'une exposition intitulée «ICT 4 All» et présentera officiellement le rapport intitulé Information Economy Report 2005.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 7. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 56 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo