Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: повторите попытку
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Повторите" на французский

répétez
vous pouvez répéter
répétez-le
répète

Предложения

Повторите новый пароль для выбранной библиотеки.
Répétez le nouveau mot de passe pour la bibliothèque sélectionnée.
Повторите процедуру для других ячеек и диапазонов.
Répétez l'opération pour les autres cellules et plages à formater.
Повторите, пожалуйста, я не расслышал.
Vous pouvez répéter, s'il vous plaît? J'entendais à peine.
Повторите последние два шага для каждой стороны границы.
Répétez les deux dernières étapes pour chaque arête de bordure.
Повторите это, пожалуйста, Гастингс.
Répétez cela, je vous prie.
Повторите после "с огнемётами".
Répétez, après "incinérateurs".
Повторите ваши слова точно так же, как вы их произнесли минуту назад.
Répétez les mots exacts que vous avez prononcés juste avant.
Повторите? У меня здесь не очень хороший прием.
Répétez, j'ai une mauvaise réception ici.
Повторите то же для поля "Фамилия".
Répétez la procédure pour "Nom".
Существительное, прилагательное или наречие. Повторите!
Noms, adjectifs, ou adverbes, répétez !
Эндрюс, повторите вчерашние показания мисс.
Répétez la déclaration faite par Miss Phinlay, hier.
Чтобы добавить другие фигуры, повторите предыдущие шаги.
Pour ajouter des formes supplémentaires, répétez les dernières étapes.
Так, повторите еще раз, что этот парень сделал.
Répétez à nouveau ce que ce gars a fait.
Номер один, пожалуйста, повторите фразу.
Numéro 1, répétez la phrase.
Просто повторите, что я вам сказал.
Répétez ce que je vous ai dit au rasoir, d'accord ?
Чтобы еще раз изменить фон страниц далее по документу, повторите шаги 1 - 3.
Pour modifier ultérieurement l'arrière-plan de la page dans le document, répétez les étapes 1 à 3.
Мягко нажмите на курок, затем повторите.
Pressez doucement la détente, répétez.
в следующей строке и повторите шаги с З по 5.
à la ligne suivante et répétez les étapes 3 à 5.
Ещё раз это повторите - я убью вас!
Répétez ça et je vous tue.
Повторите это, нам нужно заблокировать блок Д.
Reçu, nous avons placé le bloc D en quarantaine.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 264. Точных совпадений: 264. Затраченное время: 89 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo