Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Попробуем немного поспать" на французский

Попробуем немного поспать, а там посмотрим.
On devrait faire un petit somme et on verra après.
Попробуем немного поспать, а там посмотрим.
On devrait peut-être faire un petit somme... et voir ce qui va se passer.
Давай попробуем немного поспать, ладно?
Давай попробуем немного поспать.

Другие результаты

В таком случае попробуй немного поспать.
Tu n'as qu'à dormir la nuit,
Попробуй немного поспать, милая.
Essaie de dormir, ma puce.
Попробуй немного поспать, милая.
Essaye de dormir ma puce.
Попробуем еще немного поспать.
Попробуй хоть немного поспать, Аарон
Я думал ты хочешь немного поспать.
J'ai pensé que vous vouliez dormir un peu.
Сможешь немного поспать, а потом вернуться рано утром.
Tu pourrais dormir un peu, et revenir a la première heure demain matin.
Том сказал, что ему надо немного поспать.
Tom a dit qu'il avait besoin de dormir un peu.
Думаю, я могу немного поспать.
Je crois que je vais pioncer un peu.
Если я не смогу хоть немного поспать.
Si je ne dors pas un peu, je pourrais le perdre.
Езжайте домой и постарайтесь немного поспать.
Vous devriez rentrer chez vous et essayer de dormir.
Мне кажется, я могу теперь немного поспать.
Je crois que je vais dormir maintenant, un petit moment.
Вам необходимо немного поспать, чтобы успокоиться.
Vous avez besoin de dormir et d'être tranquille.
Кажется, вам нужно лечь немного поспать.
Je crois que vous avez besoin d'être allongé et de faire un petit somme.
Доктор Прайс, вы обещали немного поспать.
Dr Pryce, vous m'aviez promis de vous reposer.
Попробуй немного вазелина и кайенского перца.
Essaye un peu de Vaseline avec du poivre de cayenne.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 234. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 217 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo