Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Проходите через черный ход" на французский

Хорошо. Проходите через черный ход.
Проходите через черный ход.

Другие результаты

Она даже пыталась влезть через черный ход.
Elle a même essayé de passer par l'extérieur.
Мы поймали парня, пытающегося проскочить через черный ход.
On a trouvé un homme essayant de se faufiler par l'entrée de derrière.
Через черный ход, как слугу.
Par la porte arrière, comme un serviteur.
Джон и Чарльз Уэсли вошли через черный ход.
John et Charles Wesley sont entrés par la porte de derrière.
Не нужно пробираться через черный ход.
Pas besoin d'aller à la porte d'à côté.
Через черный ход, по темным улицам.
Потом выскользнула через черный ход, прыгнула в такси и направилась прямиком в аэропорт.
Je suis sortie par-derrière, j'ai sauté dans un taxi, et j'ai filé à l'aéroport.
Ты и Лив, выведите его через черный ход.
Vous et Liv le ferez sortir une porte discrète.
Вошел в хижину через черный ход.
Il est rentré par l'arrière de la hutte.
Потом выскользнула через черный ход, прыгнула в такси и направилась прямиком в аэропорт.
Je me suis sauvée par la porte de derrière, ai grimpé dans un taxi, et je suis allée directement à l'aéroport.
Итак, мистер Джонсон выходит из ночного клуба через черный ход, чтобы сесть в машину.
Donc Mr. Johnson quitte la boîte de nuit par la porte de derrière pour accéder à sa voiture.
А потом я удрал через черный ход.
Et je me suis enfui par la porte de derrière.
Приятно вернуться в игру, хоть и через черный ход.
C'est bon d'être de retour dans la partie, même si c'est par la petite porte.
Через черный ход, чтобы они не увидели нас.
Les tueurs sont au 1er étage.
Спускайся и выходи через черный ход.
Descends les escaliers et sors par derrière.
Угроза дефолта была способом снизить цены на облигации на вторичном рынке, чтобы выкупить их со скидкой через черный ход.
La menace de défaut n'était en fait qu'une tactique pour dévaluer les prix des obligations sur les marchés secondaires, et les racheter à escompte par la petite porte.
Мы выйдем через черный ход, и вы нас больше никогда не увидите.
On va sortir par-derrière, vous ne nous reverrez plus.
Все, что нужно - пройти через черный ход.
Il ne vous reste plus qu'à passer par la porte arrière.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 954. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 170 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo