Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Технология" на французский

technologie
technique
moyens technologiques
Technology
technologique
procédé

Предложения

156
32
Технология следующего поколения, которую Зейн разработал для спонсора.
La dernière technologie d'avant-garde développée par Zane pour nos sponsors.
Соответственно, были сокращены расходы в предлагаемом бюджете для подпрограммы "Технология, промышленность и экономика".
Les crédits demandés pour le sous-programme « technologie, industrie et économie » ont en conséquence diminué.
Подпрограмма 4: Технология, промышленность и экономика
D. Sous-programme 4 : Technologie, industrie et économie
Наука, Технология, Инженирование, и...
Science, Technologie, Ingénierie et...
Технология простая, но должна работать.
Ce n'est pas très avancé, mais ça devrait marcher.
Технология Стива Уорнера может все изменить.
La technologie de Steve Warner pourrait tout changer.
Я использую слово "хотеть". Технология хочет.
J'utilise le mot « vouloir ». La technologie « veut ».
Технология для сельскохозяйственного производства хорошо известна.
Les techniques de production agricole sont bien connues.
Технология может изменить наше понимание природы.
La technologie peut changer notre compréhension de la nature.
Технология - это больше, чем предметы в вашем кармане.
La technologie c'est donc beaucoup plus que les objets que nous avons dans la poche.
Технология играет важную роль в процессе социального и экономического развития.
La technique a un rôle important à jouer dans le processus du développement social et économique.
Технология и промышленность усиливают процветание мира, обеспечивают развитие и содействуют борьбе с маргинализацией.
La technologie et l'industrie augmentent la prospérité mondiale en contribuant au développement et à la lutte contre la marginalisation.
Технология, безопасность и проверка остаются тремя основами мандата МАГАТЭ.
La technologie, la sécurité et la vérification restent les trois piliers du mandat de l'AIEA.
Технология Гамма имеет безграничные области применения.
Cette technologie aux gamma a d'innombrables utilisations.
Технология обогащения составляет основу производства топлива для самых современных и распространенных ядерных реакторов.
La technique d'enrichissement est fondamentale pour la production de combustible alimentant les réacteurs nucléaires les plus modernes et les plus répandus.
Технология, которую нам не повторить.
Une technologie qu'on ne sait pas copier.
Технология не поступает автоматически из развитых стран в развивающиеся страны.
La technologie n'est pas automatiquement transférée des pays développés aux pays en développement.
Технология - это ключ к лучшей жизни.
La technologie est la clé d'un monde meilleur.
Технология и массовое производство по-прежнему ускользают от политического, правового и морального контроля.
La technologie et la production de masse continuent d'échapper de plus en plus au contrôle politique, juridique et moral.
Технология и инновационная деятельность создают все более сложные проблемы измерения.
La technologie et l'innovation créaient des problèmes de mesure de plus en plus complexes.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1823. Точных совпадений: 1823. Затраченное время: 101 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo