Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Флор" на французский

Flor
Flore
Флор, какими судьбами?
C'est que Flor.
"Флор де Бахи" был до краев набит оружием.
Le Flor de Bahia débordait sous sa cargaison.
Судья Флор де Мария Гарсия Вильяторо в своем заявлении сообщила, что 17 мая ей и сотрудникам суда угрожали после того, как она постановила начать судебный процесс против трех военнослужащих.
La juge Flor de María García Villatoro a indiqué qu'elle-même et le personnel de son tribunal avaient fait l'objet de menaces le 17 mai, après qu'elle ait ordonnée l'ouverture du procès de trois militaires.
Флор, это Джорджи. А это - Джон.
Flor, je te présente Georgie et John.
Флор, идёмте со мной, пожалуйста?
Flor, tu veux bien venir avec moi ?
люди за столиками в Кафе де Флор.
Les gens au Café de Flore ?
Я вижу себя прогуливающегося по Левому Берегу с батоном под мышкой направляющегося к Кафе де Флор, чтобы черкануть пару строк.
Je me vois bien me balader sur la rive gauche, avec une baguette sous le bras et aller au Café de Flore, me plaire à griffonner mon livre.
Дорогая Флор, я решила ненадолго похитить вашу дочку.
Chère Flor, je te vole un peu ta fille. Je t'embrasse, Deborah
Вы знаете Педро Винсенте, капитана "Флор де Бахи"?
Vous connaissez Pedro Vincente, le capitaine de Flor de Bahia ?
Директор по вопросам развития предпринимательства компании «Ондео Филиппинс» Май Флор рассказала об опыте привлечения частных предприятий к деятельности в области водоснабжения в Маниле.
Mai Flor, Directrice du développement des activités commerciales d'Ondeo Philippines, a parlé des enseignements tirés de la participation d'acteurs privés à la gestion du secteur de l'eau à Manille.
Капитан "Флор де Бахи" получит лучшие комнаты.
Nous devrons les remettre sur pieds plus rapidement.
Флор, никогда не кидайте Сому мячик! Никогда!
Jamais faire "va chercher" avec Chum.
Флор. Я ополоумела! Накупила столько!
J'ai déjanté, j'ai fait une razzia !
Я просто... Ну почему Флор вздумалось сделать из мухи слона?
Vous vous rendez compte du foin que Flor fait pour ça ?
Я спустила пары и дала Флор возможность спустить пары, и она успокоилась!
J'ai évacué et laissé Flor évacuer, ce qu'elle a sûrement fait.
На следующие выходные мы все едем в "Кафе де флор"... отмечать день рожденья Дженни.
Le week-end prochain, on va tous au Café de Flore - fêter les 17 ans de Jenny.
"Кафе де флор" расположено на бульваре Сен-Жермен в Париже.
Ce café est sur le Bd St-Germain, à Paris.
Председатель: г-жа Патриция Флор.
Ce débat a été présidé par Mme Patricia Flor.
"Флот", когда много кораблей, да? Флор.
Flore, comme l'intestinale ?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 19. Точных совпадений: 19. Затраченное время: 29 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo