Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Центр" на французский

Предложения

Я должен позвонить в Центр Контроля Заболеваний.
Je dois contacter le centre de contôle des maladies.
ЦППДО Центр психо-педагогической поддержки дошкольного образования.
CAPEP : : Centre d'appui psychopédagogique à l'éducation préscolaire.
Центр, она садится в трамвай.
Centre, ici Surveillance 2, elle monte dans le tram.
Под эгидой ЕЭК ООН будет создан Центр качества Содружества Независимых Государств.
Un centre de promotion de la qualité sera créé dans la Communauté d'États indépendants sous les auspices de la CEE.
11.3 В рамках Секретариата общая ответственность за выполнение этой программы возлагается на Центр ООН-Хабитат.
Au Secrétariat, c'est au Centre à ONU-Habitat que revient la responsabilité globale de l'exécution du programme.
Центр считал своей задачей оказывать поддержку и руководство женщинам, открывающим собственные предприятия.
Le but de ce nouveau centre est d'apporter un soutien et des conseils aux femmes qui créent une entreprise.
Отчетность по ликвидированным миссиям направляется в Центр архивов и документации Департамента по вопросам управления.
Les registres des missions en liquidation sont envoyés au Centre d'archivage du Département de la gestion.
Источник: Афинский национальный университет, Центр здравоохранения, гигиеническая и эпидемиологическая лаборатория.
Source : Université nationale d'Athènes, Centre des services de santé, Laboratoire de santé publique et d'épidémiologie.
Центр разработал предложения о методах предотвращения применения насилия.
Ce Centre a élaboré des propositions visant à prévenir l'emploi de la violence.
В рамках коммуникационной стратегии ЮНИКРИ Центр организует культурные мероприятия.
Dans le cadre de la stratégie de communication de l'UNICRI, le Centre organise des manifestations culturelles.
Центр имеет отделение Департамента социального обеспечения.
Il existe dans ce centre une annexe du Département de la sécurité sociale.
Центр также организует обучение методам хранения и реставрации.
Le Centre dispense par ailleurs une formation technique aux travaux de conservation et de restauration.
Основополагающим механизмом Протокола станет Центр обмена информацией по биобезопасности.
Le Centre d'échange d'informations pour la prévention des risques biologiques sera un élément fondamental de ce Protocole.
Учрежден неправительственный Центр изучения прав человека и гуманитарного права.
Le Centre d'éducation aux droits de l'homme et au droit humanitaire a été créé.
Центр также поддерживает веб-сайт Университета мира.
Le Centre administre également le site Web de l'Université pour la paix.
Секретариату было поручено информировать Центр о решении Комитета.
Le Secrétariat a été prié d'informer le Centre de la décision du Comité.
Центр является инструментом укрепления сотрудничества между Россией и ЕС как стратегических партнеров в энергетике.
Le Centre incarne le renforcement de la coopération entre la Russie et l'UE en tant que partenaires stratégiques dans le domaine de l'énergie.
Центр предоставляет помощь в установлении связей между двумя организациями.
Le Centre favorise la création de liens entre ces deux organisations.
Центр распространяет соответствующие публикации через свой вебсайт.
Le Centre affichera les publications appropriées sur son site Web.
Этот Центр отвечает за координацию деятельности НСПБТ.
Le centre est chargé de coordonner l'action du SNPCT.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 11943. Точных совпадений: 11943. Затраченное время: 102 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo