Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "абсолютно невозмутимого парня" на французский

Сэм знает, что он должен играть абсолютно невозмутимого парня.
Sam sait qu'il doit la jouer calme.

Другие результаты

В духе, свойственном президенту Обаме, я спокойно воспринимаю эти поползновения, абсолютно невозмутимо я просто пойду дальше, как мои предшественники- другие чёрные президенты.
Dans l'esprit d'Obama, je vais l'accepter avec une impassibilité presque médicamenteuse.
У нас с тобой разное понимание "невозмутимого парня".
On a une idée très différente de ce qu'est "la jouer calme".
В духе, свойственном президенту Обаме, я спокойно воспринимаю эти поползновения, абсолютно невозмутимо я просто пойду дальше, как мои предшественники- другие чёрные президенты.
Tu n'aurais pas pu le savoir, mais j'ai bu une cafetière entière avant le repas.
Наш оператор, который, как оказалось, был довольно нервным пассажиром, перед посадкой спросил пилота, как долго лететь, и пилот - русский - абсолютно невозмутимо ответил: 6 часов, если выживем.
Notre cameraman, qui est assez nerveux en avion a demandé au pilote, avant de monter, combien de temps le vol durerait, le pilote - un Russe - impassible, a répondu "six heures - si on survit".
В духе, свойственном президенту Обаме, я спокойно воспринимаю эти поползновения, абсолютно невозмутимо я просто пойду дальше, как мои предшественники- другие чёрные президенты.
Dans l'esprit du président Obama, je vais accepter ce fait avec une sérénité calme et presque médicamenteuse.
На этот раз будешь играть невозмутимого парня?
Tu vas la jouer calme ?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 7. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 71 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo